Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.034

Aquí Calmo El Sufrimiento

Lefty SM

Letra

Aqui Acalmo o Sofrimento

Aquí Calmo El Sufrimiento

De novo acordei, de novo contenteOtra vez desperté, otra vez contento
A dor já se foi, o vento levou pra longeEl dolor ya se fue, se lo llevó el viento
Tô procurando o que fazer pra passar o tempoEstoy buscando que hacer para pasar el momento
Sorrindo porque assim me sinto feliz, entãoSonriendo porque así feliz me siento, pues
De novo acordei, de novo contenteOtra vez desperté, otra vez contento
De novo tô aqui, de novo felizDe nuevo estoy aquí, de nuevo feliz
Que bom que me sintoQue bien que me siento
Mas sabe por que mudei meu pensamentoPero sabes porque cambió mi pensamiento
Não quis mais sofrer e te ver aqui acalmou o sofrimentoYa no quise sufrir y verte aquí calmó el sufrimiento

O dia passou, fiquei dormindoEl día se me fue, me quedé dormido
Não quis acordar, o dia passou sonhando contigoNo quise despertar, el día se fue por soñar contigo
Hoje tô feliz, você é um motivoHoy estoy feliz, tú eres un motivo
Pra estar aqui, pra me sentir assim, fica, eu te peçoPara estar aquí, pa sentirme así, quédate te pido
Vamos bem longe onde não tenha nadaVámonos bien lejos dónde no haya nada
Só eu e você, você é minha luzSolos tú y yo, tú eres mi lumbrada
A que iluminou minha madrugadaLa que me dio la luz a mí madrugada
Minha escuridão se foi, que noite lindaSe fue mi oscuridad, que linda velada

Você e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e euTú y yo, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo
Você e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e euTú y yo, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo

De novo acordei, de novo contenteOtra vez desperté, otra vez contento
A dor já se foi, o vento levou pra longeEl dolor ya se fue, se lo llevó el viento
Tô procurando o que fazer pra passar o tempoEstoy buscando que hacer para pasar el momento
Sorrindo porque assim me sinto feliz, entãoSonriendo porque así feliz me siento, pues
De novo acordei, de novo contenteOtra vez desperté, otra vez contento
De novo tô aqui, de novo feliz, que bom que me sintoDe nuevo estoy aquí, de nuevo feliz, que bien que me siento
Mas sabe por que mudei meu pensamentoPero sabes porque cambió mi pensamiento
Não quis mais sofrer e te ver aqui acalmou o sofrimentoYa no quise sufrir y verte aquí calmó el sufrimiento

O vento tá soprando e entra pela minha janelaEstá soplando el viento y entra por mi ventana
Me deu vontade de um café, que manhã da horaSe me antojó un café, que chingona mañana
Ei, vou acender um dos da Maria JoanaOye, voy a prenderme uno de los de María Juana
Eu me sentia muito mal e tua presença me cura, eYo me sentía muy mal y tú presencia me sana, y

Não quero mais ficar com tristeza, não quero mais assimYa no quiero estar con penas, ya no quiero estar así
Me vejo numa prainha, na areia já me viMala yo en una playita, en la arena ya me vi
Batendo papo com meus amigos e contigo sim, com certezaCotorreando con mis compas y contigo sí que sí
Pra ficarmos bêbados com garrafas de BacardíPara ponernos borrachos botellas de Bacardí

Que o dia passe jogados na areiaQue se nos vaya el día tirados en la arena
Cantando bêbados pra Lua cheiaCantando emborracha'os a la Luna llena
Que o tempo passe mesmo sem jantarQue se nos vaya el tiempo aunque no haya cena
Não me falta nada se você tá aqui, minha meninaQue no me falta nada si tú estás, mi nena

Me ame, vai, você sabe o quanto eu te queroQuiéreme, ándale, tú sabes lo mucho que yo te quiero
Vamos dar a volta ao mundo inteiro, que pra isso serve o dinheiroVamos a dar la vuelta al mundo entero, que pa eso se hizo el dinero

De novo acordei, de novo contenteOtra vez desperté, otra vez contento
A dor já se foi, o vento levou pra longeEl dolor ya se fue, se lo llevó el viento
Tô procurando o que fazer pra passar o tempoEstoy buscando que hacer para pasar el momento
Sorrindo porque assim me sinto feliz, entãoSonriendo porque así feliz me siento, pues
De novo acordei, de novo contenteOtra vez desperté, otra vez contento
De novo tô aqui, de novo feliz, que bom que me sintoDe nuevo estoy aquí, de nuevo feliz, que bien que me siento
Mas sabe por que mudei meu pensamentoPero sabes porque cambió mi pensamiento
Não quis mais sofrer e te ver aqui acalmou o sofrimentoYa no quise sufrir y verte aquí calmó el sufrimiento

Composição: Juan Carlos Sauceda Vásquez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lefty SM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção