Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.243

Bueno Pa' Lo Malo (part. Remik Gonzalez, El Pinche Mara y Sid MSC)

Lefty SM

Letra

Significado

Bom para o Mau (com Remik Gonzalez, El Pinche Mara e Sid MSC)

Bueno Pa' Lo Malo (part. Remik Gonzalez, El Pinche Mara y Sid MSC)

É o canhotoEs el Lefty
Maldito SidEl pinche Sid
A maldita MaraEl Pinche Mara
Remik GonzalezRemik Gonzalez

Eu me saí muito bem mesmo nos momentos difíceisSalí rebueno pa' lo malo
E isso basta para ele, ele não vai mais estragar as coisasY que le valga, ya no esté cagando el palo
Que te importa se às vezes eu inspiro e expiro?¿Qué le interesa si a veces inhalo, exhalo?
Essa é a minha vida, o que te importa se eu cometer um erro?Esta es mi vida, ¿qué te importa si resbalo?
Eu simplesmente paroSolo me paro

Eu me saí muito bem mesmo nos momentos difíceisSalí rebueno pa' lo malo
E isso basta para ele, ele não vai mais estragar as coisasY que le valga, ya no esté cagando el palo
Que te importa se às vezes eu inspiro e expiro?¿Qué le interesa si a veces inhalo, exhalo?
Essa é a minha vida, o que te importa se eu cometer um erro?Esta es mi vida, ¿qué te importa si resbalo?
Eu simplesmente paroSolo me paro

Sim-simYah-yah
E que se dane a minha vidaY que le valga a la verga mi vida
Porque ele não sabe nada sobre a minha situaçãoPorque no sabe nada de mi movida
Você nem conhece sua mãe, então não continueNi madre conoces, así que no siga
Porque eles não se importam com uma opinião de merdaPorque no interesa opinión jodida

Não empresto mais dinheiro, então não peçaYo ya no presto, así que no pida
Vamos lá, seu idiota, não tem mais espaçoAnde, pendejo, ya no hay cabida
Antes estava em queda, agora está em altaAntes pa' abajo, ahora de subida
A toca inteira está cheiaTenemos llena to'a la guarida

Está cheio de verdadeiros canalhasEstá todo lleno de puro cabrón
Não sofremos mais, cumpriu sua missãoYa no sufrimos, cumplió la misión
Mamãe não está chorando, finalmente, que ótimo!Mamá no llora, por fin, qué chingón
Que ele não tema mais pela minha condiçãoQue ya no teme por mi condición

Agora ele nunca perde um vooAhora no falta nunca pa'l avión
Um bom galo, eu me sinto um campeãoUn buen gallito, me siento campeón
Uma coluna de fumaça subindo alto no arPor las alturas un humaderón
Cajeta pura, muito parecida com maconhaPura cajeta, bien marihuanon

A rua tem o cheiro da essência do meu bairroLa calle huele a la sustancia de mi barrio
E tem um cheiro bomY huele bien
Bem, ninguém tem medoPues nadie teme
Se um dia os adversários chegaremSi un día llegan los contrarios

Não vamos dar a elesNo les vamos a dar
Não, não, não, nãoNa, na, na, na
Não vamos dar a elesNo les vamos a dar
Não, não, não, nãoNa, na, na, na

SimYah
Maldito Sid, cachorroEl pinche Sid, perro

Eles já sabem o nome deYa saben el nombre de
Aqueles que estão sempre a 100Los que siempre andan al cien
A debandada chegou com o movimentoLlegó la estampida con la movida
Evitando o posto de controleEvadiendo el retén

Se eu cair, eu me levantoSi caigo, me levanté
A terra não tinha um gosto bomEl suelo no supo bien
Se eu cair, eles cuidarão de mim, meu povo está lá em cimaSi caigo me cuidan, mi gente arriba
Tenho fé nelesEn ellos tengo fe

Bom para o malBueno pa' lo malo
Prestando atenção onde piso para não escorregarCuidando mis pasos por si me resbalo
Que se dane o que as pessoas dizemVale verga lo que diga gente
Porque sei que nada foi dado de graçaPorque sé que nada ha sido regalo

Eu não erro, sigo em frenteNo cago el palo, sigo derecho
Embora às vezes eu sinta que meu peito vai explodirAunque a veces quiera explotarme mi pecho
O que eu fiz, já fizeram comigoLo que yo he hecho, ya me lo han hecho
Eles não têm o direito de me julgarPara juzgarme no tienen derecho

Não me importo com o que dizem, porque sei que tudo está se encaixando perfeitamente para mimA mí me vale lo que hablen porque sé que todo se me está dando
E não pretendo pararY no me pienso parar
Eu sei muito bem onde estouYa sé muy bien dónde ando
E eu não vou me importarY a mí no me va a importar

Estou no meio do incêndio, em uma situação complicadaAndo en el refuego en verguiza
Eu tiraria minha camisa pelo meu povoPor mi gente me quito la camisa
Acho que eles deveriam ir e dizer isso na missaPa' mí que vayan y digan en misa
Não estou interessado, ainda estou em ChinguizaNo me interesa, yo sigo en chinguiza

Sei que não os verei novamenteYo sé que ya no los veré
Viva a sua vida, eu estou vivendo bemViva su vida que yo vivo bien
Porque muitos percebem que você está em ascensãoPorque muchos ven que vas de subida
E então, aí eles vão te fazer tropeçarY luego, luego te meterán el pie

Eu me saí muito bem mesmo nos momentos difíceisSalí rebueno pa' lo malo
E isso basta para ele, ele não vai mais estragar as coisasY que le valga, ya no esté cagando el palo
Que te importa se às vezes eu inspiro e expiro?¿Qué le interesa si a veces inhalo, exhalo?
Essa é a minha vida, o que te importa se eu cometer um erro?Esta es mi vida, ¿qué te importa si resbalo?
Eu simplesmente paroSolo me paro

Eu me saí muito bem mesmo nos momentos difíceisSalí rebueno pa' lo malo
E isso basta para ele, ele não vai mais estragar as coisasY que le valga, ya no esté cagando el palo
Que te importa se às vezes eu inspiro e expiro?¿Qué le interesa si a veces inhalo, exhalo?
Essa é a minha vida, o que te importa se eu cometer um erro?Esta es mi vida, ¿qué te importa si resbalo?
Eu simplesmente paroSolo me paro

Eles precisam parar de estragar tudoQue ya no anden cagando el palo
Porque eles me respeitam na ruaPorque me respetan en la calle
Mas eles comemoram se eu der uma escorregadaPero festejan si resbalo
Louco desde criança, eles querem que ele fracasseLoco desde bien chaval, quisieran que falle
Reúnam todas essas vadiasA todas esas perras encorralo

Dirija, aproveite agora, pague depois, o que você acha?Manejo, disfruta ahora paga después, ¿cómo la ves?
A maldita Mara da 13ªEl Pinche Mara de la 13
O juiz proferiu uma sentença de três anosDictaron sentencia, tres años el juez

Observe os três pontos, iguais aos da aranhaMira tres puntos así como Spider
Não entre em pânico, vamos levantá-lo três vezesNo te paniquees, levantamos él por tres
Os Dickies e o CortezLos Dickies y los Cortez
E eu já reservei o bife de costelaY tengo parqueado el chulete de res

Eu sou o seu pior pesadeloSoy tu peor pesadilla
Eles ficam maravilhados quando brilhaSe alucinan cuando brilla
Estou gerando renda diariamenteAndo generando al día
Seu porco imundoPinche marrano de porquería

Estou trabalhando na melodiaAndo sacando la melodía
Isto é dedicado àquela pessoa que disse que não podiaEsto es dedicado al que dijo que no podía
Acabei de sair da esquina e dei uma bronca nelesVengo de la esquina leyéndoles la cartilla
Lá no bairro, era eu quem te fornecia as coisasAntes en el barrio, yo era el que te la surtía
Escrevi isto por cortesiaEsta la escribí de cortesía

Levei meu diploma caso a polícia me prejudicasseTraigo mi grado por si la chota me torcía
Louco e maconheiro, como eu sempre lhes diziaLoco y marihuano como siempre les decía
Eu queria mudar, mas vi que não foi possívelQuise cambiar, pero veo que no se podía
Percebi que tenho o dom da poesiaMe di cuenta que yo tengo el don de la poesía

Eu só estava buscando melhoriasSolo buscaba mejoría
Mas sem deixar MariaPero sin dejar a María
Era respeito que eu queriaFue respeto lo que quería
E a feira chegaria por si sóY la feria sola llegaría

Eu cortei minhas asasMe corté las alas
Perdoa-me, Deus, pelas minhas más açõesPerdona, Dios por mis acciones malas
Vivendo em meio a balasViviendo entre balas
Para se manter ativo, você marca a marca e depois inalaPa' estar activo marcas, luego inhalas

Eu cortei minhas asasMe corté las alas
Perdoa-me, Deus, pelas minhas más açõesPerdona, Dios por mis acciones malas
Vivendo em meio a balasViviendo entre balas
Para se manter ativo, você marca a marca e depois inalaPa' estar activo marcas, luego inhalas

Eu me saí muito bem mesmo nos momentos difíceisSalí rebueno pa' lo malo
Eu os atingi em cheio com cada música, como se fossem um porreteLes aviento duro cada tema, igual que el palo
Não sou perfeito, ainda cometo errosNo soy perfecto, todavía resbalo
Eu escuto e observo, não fico só criticandoEscucho y observo, no solo cago el palo

Eu já estou dentro, não tem como sairYa estoy metido, no tengo salida
Eu estava lá embaixo, mas o mundo giraYo andaba allá abajo, pero el mundo gira
Não tente isso, eu sei como funcionaNo quiera aplicarla, me sé la movida
Não dou a mínima para os idiotas que me criticamMe vale madre los putos que me tiran

Na caminhonete, percorrendo toda a avenidaEn la trocona por to'a la avenida
Por que eu deveria frear se estiver subindo uma ladeira?Pa' que piso el freno si voy de subida
Se você tocar nas minhas coisas, eu vou tornar sua vida um infernoToca lo mío, le amargo la vida
Aprendo com cada batalha perdidaYo aprendo en cada batalla perdida

Não me arrependo, manoYo no me arrepiento, carnal
Sou bom em ser preguiçosoLa vagancia se me da
Ninguém veio me dar o talento para cantarNadie vino a regalarme el talento pa' cantar
Não foi sorte nem acasoNo fue la suerte ni el azar

Eu costumava tocar piano, mas em nível federalAntes toqué piano, pero en la federal
Não cante lá, nem mesmo quando chegar à marca do pênaltiNomás ahí no cante ni llegando a la penal
Eles fizeram isso comigo tantas vezes por eu estar interpretando o papel de bonzinhoMe la aplicaron tantas veces por jugarle al bueno
Agora estou repleto de razõesDe motivos ahora estoy lleno

Eu me saí muito bem mesmo nos momentos difíceisSalí rebueno pa' lo malo
E isso basta para ele, ele não vai mais estragar as coisasY que le valga, ya no esté cagando el palo
Que te importa se às vezes eu inspiro e expiro?¿Qué le interesa si a veces inhalo, exhalo?
Essa é a minha vida, o que te importa se eu cometer um erro?Esta es mi vida, ¿qué te importa si resbalo?
Eu simplesmente paroSolo me paro

Bom para o malBueno pa' lo malo
E que bom que ele se foi, não está mais causando problemasY que le valga, ya no esté cagando el palo
Que te importa se às vezes eu inspiro e expiro?¿Qué le interesa si a veces inhalo, exhalo?
Essa é a minha vida, o que te importa se eu cometer um erro?Esta es mi vida, ¿qué te importa si resbalo?
Eu simplesmente paroSolo me paro

Sim, somos mais loucos do que bonzinhosSí, somos más locos que simpáticos

Composição: Eduardo Alejandro Medina Gutierrez / Sid MSC / El Pinche Mara / Remik González / Lefty SM. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lefty SM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção