Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 57

Que Me Vas a Contar

Lefty SM

Letra
Significado

O que você vai me contar

Que Me Vas a Contar

Ey
Ey

Uoh-uoh-uoh
Uoh-uoh-uoh

Yah
Yah

Uma porra de torrada para que todos saibam
Una puta tostada pa' que lo sepan

Que estamos todos sombrios, em modo de guerra
Que andamos tétricos todos en modo guerra

Com o colete, com os de fora
Con la pechera, con los de afuera

Todos sempre bélicos, um trago e acabou
Todos siempre bélicos, un pase 'e polvo y fuera

O que você vai me contar
Qué me va a contar

Se nos observamos como antes
Si nos wachamos como lo hacían antes

Quando o respeito valia mais que os diamantes
Cuando el respeto valía más que los diamantes

Hoje, se não tem dinheiro, você não é importante
Hoy si no hay feria, no vas a ser importante

E não se assuste
Y no se espante

Se eu sair por aí
Si me voy por ahí

Se quer dizer algo, diga na cara
Si quiere decir algo, dígalo en la cara

Se está se metendo em confusão, aguente firme
Si anda llevando el pedo, que aguante vara

Eu também tenho gente louca que atira
Yo también tengo gente loca que dispara

Não se meta
No meta cuchara

Refino, não guaxinins, soltando fumaça como apaches
Refino, no tacuaches, tirando humo como apaches

Ouvindo Junior H, olheiras como guaxinins
Escuchando a Junior H, ojeras como mapache

Marinheiros de tênis, olhem, capacetes pretos, também ternos
Marinos con tenis, wachen, cascos negros, también trajes

Com a Guarda Nacional, líquido, pagam e sabem disso
Con la Guardia Nacional neto, pago y se la saben

Estamos na guerra levantando poeira
Andamos en la guerra levantando tierra

Vidros polarizados, só gente que se agarra
Vidrios polarizados, pura gente que se aferra

E eu não me canso
Y no me canso

Tenho gente me esperando
Que tengo gente que me espera

Minha família sempre armada, nunca falta quem me queira
Mi familia siempre armada, nunca falta quien me quiera

Meu fogo debaixo do travesseiro, já me visto de alta classe
Mi fuego bajo mi almohada, ya me visto de alta facha

Tragam as garotas, eu gosto das colombianas
Manden traerme las muchachas, me gustan las colombianas

Do Peru, venezuelanas com aquele pozinho rosa
De Perú, Venezolanas con ese polvito rosa

Gostam de dançar guaracha, dançar guaracha
Les gusta poner guaracha, bailar guaracha

Corrido tocando no meu carro, deixa eu acender um cigarro
Corrido suena en mi carro, deja me prendo un cigarro

Que não me dá resfriado
Que no me pega catarro

Gorro ou chapéu de charro
Gorro o sombrero de charro

Quando eu começo, não paro
Cuando yo empiezo, no paro

Quando eu tiro, disparo
Cuando la saco, disparo

Não me provoque porque vai sair caro, idiota
No me la haga de pedo porque le va a salir caro, cabrón

O que você vai me contar
Qué me va a contar

Se nos observamos como antes
Si nos wachamos como lo hacían antes

Quando o respeito valia mais que os diamantes
Cuando el respeto valía más que los diamantes

Se não tem dinheiro, você não é importante
Si no hay feria, no vas a ser importante

E não se assuste
Y no se espante

Se me ver por aí
Si me ve por ahí

Se quer dizer algo, diga na cara
Si quiere decir algo, dígalo en la cara

Se está se metendo em confusão, aguente firme
Si anda llevando el pedo, que aguante vara

Eu também tenho gente louca que atira
Yo también tengo gente loca que dispara

Não se meta
No meta cuchara

Dizem que só fofocas para os ranchos
Dicen que puros mitotes pa' los ranchos

Mas não saio do Rio, assalto o banco
Pero no le saco del Río atraco el banco

Com jaqueta ou terno
Con chamarra o con saco

Como um médico de branco, a receita para o garoto
Como doctor de blanco la receta al chamaco

Ele fica maníaco, eu fico furioso, ataco
Se me pone maniaco, me pongo berraco, ataco

Tranquilidade no VIP
Tranquilandia en el VIP

Como na Colômbia e no dia seguinte estou em Paris
Como en Colombia y al día siguiente estoy en París

Mas em Culichi, a Tostada forma minha equipe
Pero en Culichi la Tostada conforma mi team

R's, armas longas, lançador de batatas, comigo um fuzil
R's, armas largas, lanza papas, conmigo un fúsil

Estou sempre envolvido no fogo cruzado
Ando metido siempre en el refuego

Por que vocês vão embora, eu não imploro porra nenhuma
Pa' qué se van, yo ni madres les ruego

Eu não me queimo, não me atirem fogo
Yo no me quemo, no me aviente fuego

Eu virei o jogo
Le di la vuelta a todo tu juego

Tenho a água que derruba o seu ego
Tengo el agua que tumba tu ego

Tenho certeza, idiota, que vou acertar
Estoy seguro, cabrón, que la pego

Que se foda, todo terreno
Chingue a su madre, todo terreno

Um maldito trago, eu fico sereno
Un pinche pase, me pongo sereno

Sempre carregado e tenho você na mira
Siempre cargado y lo tengo en la mira

Tenho os que me atiram alucinados
Tengo flipados a los que me tiran

Eu não me rendo, mesmo que peça desculpas
Yo no me dejo aunque perdón me pidas

Feche a porta, não há mais saída
Cierre la puerta, ya no hay salida

Sempre percebendo que minha vida os incomoda
Siempre notando que les arde mi vida

Só ostentação
Puro alarde

Se eu estou aqui é porque
Si yo me encuentro aquí es porque

O que você vai me contar
Qué me va a contar

Se nos observamos como antes
Si nos wachamos como lo hacían antes

Quando o respeito valia mais que os diamantes
Cuando el respeto valía más que los diamantes

Se não tem dinheiro, você não é importante
Si no hay feria, no vas a ser importante

E não se assuste
Y no se espante

Se me ver por aí
Si me ve por ahí

Se quer dizer algo, diga na cara
Si quiere decir algo, dígalo en la cara

Se está se metendo em confusão, aguente firme
Si anda llevando el pedo, que aguante vara

Eu também tenho gente louca que atira
Yo también tengo gente loca que dispara

Não se meta
No meta cuchara

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lefty SM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção