Tell Me Why

Diga-me o porquê

Tell Me Why

Me diga por que
Tell my why
O céu está cinzento todos os dias
The sky is grey everyday
Diga-me por que preto e branco
Tell me why black and white
São as únicas cores que você me revela
Are the only colours you reveal to me
Por que você está tão longe?
Why babe are you so far away
Mantendo sua distância?
Keeping your distance?
Diga-me o porquê
Tell me why
Você não me diz porque
You don’t tell me why

Diga-me o porquê
Tell me why
Estou no escuro e estou à espera de um sinal
I’m in the dark and I’m waiting for a sign
Diga-me o porquê
Tell me why
Estou me sentindo deixado para trás
I’m feeling left behind
Diga-me por que não há luz e sombra
Tell me why there’s no light and shade
Neste lugar vazio
In this empty place
Diga-me o porquê
Tell me why
Você não me diz porque
You don’t tell me why

Eu vejo seu formato esta noite
I see your shape tonight
Nas sombras na parede
In shadows on the wall
Eu preciso do seu gosto esta noite
I need your taste tonight
eu quero tudo isso
I want it all
Eu quero sentir seu coração agora
I wanna feel your heart now
Batendo ao lado da minha
Beating next to mine
Quando estamos separados, querida
When we’re apart, babe
Está trazendo meu lado mais sombrio
It’s bringing out my darker side

Eu vejo suas pegadas na areia
I see your footprints in the sand
Diga-me o porquê
Tell me why
Não consigo ver o nosso futuro
I can’t see our future
Na palma das suas mãos
In the palm of your hands
Porque querido
Why babe
Você está tão longe de mim?
Are you so far away from me?
Diga-me o porquê
Tell me why
Você não me diz porque
You don’t tell me why

Saiba senhora
C'mon ma'am

Eu vejo seu formato esta noite
I see your shape tonight
Nas sombras na parede
In shadows on the wall
Eu preciso do seu gosto esta noite
I need your taste tonight
eu quero tudo isso
I want it all
Eu quero sentir seu coração agora
I wanna feel your heart now
Batendo ao lado da minha
Beating next to mine
Quando estamos separados, querida
When we’re apart babe
Está trazendo meu lado mais sombrio
It’s bringing out my darker side