Space Girl (feat. Thomas Nicholson)

Garota do Espaço (com Thomas Nicholson)

Space Girl (feat. Thomas Nicholson)

Ela tinha um ar de desgraçaShe had an air of doom
Eu não estou tropeçando em cogumelosI ain't trippin' on mushrooms
A menina desapareceu deste lugarThe girl disappeared from this place
Ela era uma punk loiraShe was a blonde-haired punk
Em um funk azul-claroIn a blue-light funk
Eu sempre vou me lembrar do rosto delaI'll always remember her face

Abduzido por alienígenasAbducted by aliens
Isso estilhaça meu crânioIt shatters my cranium
A garota que caiu no espaçoThe girl who fell up into space
Onde ela estava indoWhere was she going
Todo o corpo dela brilhaHer whole body glowing
Eu nunca vou desvendar o casoI'll never crack the case

Garota do espaço, flutuandoSpace girl, floating away
Garota do espaço, a gravidade a traiuSpace girl, gravity betrayed her
Garota do espaço, um tesouro punk rockSpace girl, a punk rock treasure
Menina do espaço, adeus para sempreSpace girl, goodbye forever

Segredos que nunca sabereiSecrets I'll never know
Apenas o comprimento que eu nunca ireiJust the lengths I'll never go
A falta de garota punk me deixa tão pra baixoMissing punk girl has me feeling so low
Eu acho que poderia ter amado elaI think I could've loved her
Neste mundo ou em outroIn this world or another
Mas agora estou preso olhando de baixo para cimaBut now I'm stuck looking up from below

Garota do espaço, flutuandoSpace girl, floating away
Garota do espaço, a gravidade a traiuSpace girl, gravity betrayed her
Garota do espaço, um tesouro punk rockSpace girl, a punk rock treasure
Menina do espaço, adeus para sempreSpace girl, goodbye forever