exibições de letras 176.365
LetraSignificado

1977

1977

Every day when I wake up in the morningTodos os dias quando acordo de manhã
I no longer have the time of the day that has passedNão tenho mais o tempo do dia que passou
But I have plenty of timeMas tenho muito tempo
To end this indecisionPara acabar com essa indecisão
Of having sincerity in dangerDe ter a sinceridade em perigo

Every day I try to get somewhereTodos os dias tento chegar em algum lugar
Just so I can later say I don't want to stay thereSó pra depois dizer que não quero ficar lá
It's no coincidenceNão é coincidência
This indifference of mineEssa minha indiferença
It's just that I'm lacking a reasonÉ que está me faltando motivo
Responsibility leaves me speechlessResponsabilidade me deixa sem saber
What is the interference?Qual é a interferência
Or how it should beOu como deve ser

Every day when I lie down to sleepTodos os dias quando eu deito pra dormir
I keep thinking about all the things I didn't doFico pensando em todas as coisas que eu não fiz
When I think about the futureQuando penso no futuro
Always with a slight concernSempre com uma leve preocupação
I can't remember what the warning wasDe não lembrar qual foi o aviso

Every day when I try to forgetTodos os dias quando eu tento esquecer
All the things I don't want to do anymoreTodas as coisas que eu não quero mais fazer
It's just recklessnessÉ só inconsequência
Time continues with or without actionO tempo continua com ou sem ação
And I can't stay undecidedE eu não consigo ficar indeciso
LandmarksPontos de referência
I lost my bearingsPerdi meu referencial
And almost as always, it wasn't intentionalE quase como sempre não foi proposital

19771977
Do I want to stay in the city or not?Quero ficar na cidade ou não?
They started playing with electricityComeçaram a brincar com Eletricidade
Do I want to stay this age or not?Quero ficar nessa idade ou não?

19771977
Do I want to stay in the city or not?Quero ficar na cidade ou não?
They started playing with electricityComeçaram a brincar com Eletricidade
Do I want to stay this age or not?Quero ficar nessa idade ou não?

Composição: Renato Russo, Dado Villa-Lobos, Marcelo Bonfá. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por marianna e traduzida por Sophia. Legendado por Jenifer e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Legião Urbana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção