Ten Horns Arise

Dez Chifres Surgem

Ten Horns Arise

Nascimento do AnticristoBirth of the Antichrist
Eterno opositor na carneEternal opposer in the flesh
Trinta e seis (queimados) no meu peito,Threescore six (burned) in my chest,
Derrama o lamento dos teus membrosPour the whine of thy limbs
Ó concubina escarlateO Scarlet concubine
A vitória final será tuaThe final victory will be thine

Um deus de guerra e vingançaA god of war and revenge
Vem para acertar as contasComes to settle the scores
As praias serão lavadas em sangue,Shores will be washed in blood,
O sangue dos santos a ser derramadoThe blood of the saints to be spilled
Suas cabeças piedosas cortadasTheir pious heads cut off
Em desafio a serem jogadas foraIn defiance to be thrown away

Dez... Chifres... Surgem!.. Dez... Chifres... Surgem!Ten... Horns... Rise!.. Ten... Horns... Rise!
Os chifres se erguendoThe horns rising

A besta de dez chifres surge,Ten horned beast arise,
Erupção vulcânica de todo pecadoVolcanic eruption of all sin
Sete cabeças gritam infernoSeven heads they scream out hell
Em eterna luxúriaIn eternal lust
Abominação mórbida uma vez gerada emMorbid abomination once bred in
Os destroços de SodomaThe waste of Sodom
Agora finalmente soltaNow finally unleashed
Das correntes do cãoFrom the shackles of the dog
Incline (sua cabeça) para as sete coroasBow (your head) to the seven crowns
Em admiração à sua magnificênciaIn awe of its magnificence
Reverenciando o esplendor majestosoRevering the majestic splendour
Da indulgente orgiaOf indulgent revelry
Toda imundície lançada ao desertoAll foulness cast into the desert
Está destinada a voltarIs bound to return
O apocalipse começouThe apocalypse has begun
E o demiurgo sucumbiráAnd the demiurg will succumb

Dez... Chifres... Surgem!.. Dez... Chifres... Surgem!Ten... Horns... Rise!.. Ten... Horns... Rise!
Dez chifres se erguendo!Ten horns rising!

Caos negro jorrandoBlack chaos spewing forth
A segunda vinda é agoraThe second coming is now
Os céus descendoThe heavens coming down
Anticristo licantropoLycanthropic Antichrist
Destruidor infernal de deusesInfernal destroyer of gods
Consome a noiva lisérgicaConsumes the lysergic bride
Cadela negra da escuridãoBlack bitch of darkness
Furiosa prostituta montadaFurious riding whore
Na besta com chifresMounts the beast with horns

Anticristo licantropoLycanthropic Antichrist
Batismo em sangue lunar,Baptism in lunar blood,
O deus da guerra eternaThe god of eternal war

Eu arranco os olhos de JesusI tear out the eyes of Jesus
Enquanto ele pende na cruzAs he hangs upon the cross
Eu cego o rosto de MaoméI blind the face of Mohammed
E jogo seu corpo aos tabuleiros,And throw his body to the boards,
Minhas garras rasgam em pedaçosMy claws rip to shreds
Os crentes de todas as crenças fracasThe believers of all feeble creeds
Eu cuspo nos seus livros sagradosI spit on your holy books
E seu padre pende das árvoresAnd your priest hangs from the trees
Este é o crepúsculo dos seus ídolos,This is the twilight of your idols,
Genocídio espiritualSpiritual genocide
No excesso crowleyano eu consumoIn crowleyite excess I consume
Drogas estranhas e vinhoStrange drugs and wine
O despertar do anarquista,The awakening of the anarch,
Expressão em terror e açoExpression in terror and steel
Eu corro com força crescenteI rush with surging strength
Para a torrente de vontadesInto the torrent of wills

Anticristo licantropoLycanthropic Antichrist
Batismo em sangue lunarBaptism in lunar blood
O deus da guerra eternaThe god of eternal war

Dez... Chifres... Surgem!.. Dez... Chifres... Surgem!Ten... Horns... Rise!.. Ten... Horns... Rise!
Dez chifres se erguendo!Ten horns rising!