The Empire Is Burning

O Império Está Pegando Fogo

The Empire Is Burning

Nada dura para sempre, mas para sempreNothing lasts forever, but forever
É o que foi prometido desde o começoIs what was promised from the start

Tente ver as coisas do meu jeito, tem uma estradaTry to see things my way, there's a highway
Tem um caminho dentro do seu coraçãoThere's a path within your heart

De pé nessa escuridão, é tão solitárioStanding in this darkness, it's so lonely
Estou tão frio, isso é tão desoladorI'm so cold this feels so stark

E às vezes quando você está perto de mim, eu não sinto nadaAnd sometimes when you're near me, I feel nothing
E isso está me despedaçandoAnd that's tearing me apart

O Império está pegando fogoThe Empire is Burning
São os dias finaisIt's the final days
Guerras corporativas lutadas por escravos corporativosCorporate wars fought by corporate slaves
Lucros sem vergonhaShameless profiteering
Em cima da necessidade humanaOff of human need
Os únicos verdadeiros perdedores são os seres humanosThe only real losers are the human beings

A tortura voltou à modaTorture's back in fashion
É chique americanoIt's American chic
Ninguém dá a mínima paraNo one gives a damn about
Os frágeis e os humildesThe frail and the meek

O Império está pegando fogoThe Empire is Burning
São os dias finaisIt's the final days
Nós olharíamos para o céuWe'd turn our eyes to heaven
Mas o céu está corroídoBut the sky is corroded

Nada dura para sempre, mas para sempreNothing lasts forever, but forever
É o que foi prometido desde o começoIs what was promised from the start

Tente ver as coisas do meu jeito, tem uma estradaTry to see things my way, there's a highway
Tem um caminho dentro dos nossos coraçõesThere's a path within our hearts

Não pense - apenas acredite nessas mentirasDon't think - just believe in these lies
Não fale - ninguém se importa com o que você dizDon't speak - no one cares what you say
Não tenha esperança - já é tarde demaisDon't hope - it's already too late
Não chore - são lágrimas nos seus olhos?Don't cry - are those tears in your eyes
Não sinta - você é apenas tolo e fracoDon't feel - you're just foolish and weak
Não ame - eles só vão cuspir na sua caraDon't love - they'll just spit in your face
Não olhe - você não vai gostar do que vêDon't look - you won't like what you see
Não tente - você nunca vai conseguirDon't try - you can never succeed

O Império está pegando fogoThe Empire is Burning

Nada dura para sempreNothing lasts forever