Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 430

I Love You Much More Than Myself

Lehakat Havei Tzahal

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

I Love You Much More Than Myself

I LOVE YOU MUCH MORE THAN MYSELF

I love you much more than myself
and I even envy myself now.
There's only one, that's with you like me
and I see her in the mirror.

You say that you love me,
I ask you "and what about me?"
You say "I love you too."
you love me and also myself.

I know
that this isn't rational,
there's only me
but there's also me
you're in front of me now
I am laughing to myself
and I'm jealous deep in my heart,
that you're with me.

I love you much more than myself...

There were our old pictures,
I once looked a bit different.
I know that I am the girl
but regardless, I tear up my picture.
I love you now
and envy each girl, that loved you yesterday,
even if it's just me.
My love has no limit, I know it's craziness,
but me and also me,
(we) love you in a tight crowd.

I love you much more than myself...

Eu Te Amo Muito Mais Do Que a Mim Mesmo

Eu te amo muito mais do que a mim mesmo

Eu te amo muito mais do que a mim mesmo
E agora até tenho inveja de mim.
Só tem uma, que tá com você como eu
E eu a vejo no espelho.

Você diz que me ama,
Eu te pergunto "e eu?"
Você diz "eu também te amo."
Você me ama e também a mim mesmo.

Eu sei
Que isso não é racional,
Só tem eu
Mas também tem eu
Você tá na minha frente agora
Eu tô rindo de mim mesmo
E tô com ciúmes lá no fundo do meu coração,
Que você tá comigo.

Eu te amo muito mais do que a mim mesmo...

Tinha nossas fotos antigas,
Eu uma vez parecia um pouco diferente.
Eu sei que sou a garota
Mas, mesmo assim, eu rasgo minha foto.
Eu te amo agora
E tenho inveja de cada garota que te amou ontem,
Mesmo que seja só eu.
Meu amor não tem limites, eu sei que é loucura,
Mas eu e também eu,
(Nós) te amamos em meio a uma multidão apertada.

Eu te amo muito mais do que a mim mesmo...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lehakat Havei Tzahal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção