You Are Night To Me

Você É Noite Para Mim

You Are Night To Me

Eu amo só você essa noiteI love only you tonight
brilhos e melodiasglimmers and melodies
e meu presente essa noiteand my gift tonight
é sem essas decepções.is without those disappointments.

Eu quero só você essa noiteI want only you tonight
não tenho nada, nem palavrasI have nothing, not even words
e eu sonho, penso em vocêand I dream, think of you
você é como um milhão de canções.you are like a million songs.

Você é tão estranha pra mim e por queYou are so strange to me and why
você foi embora com outra pessoadid you go away with someone else
às vezes eu pensosometimes I think
como amar você essa noitehow to love you tonight
não tenho uma noite, não tenho um diaI don't have a night, I don't have a day
não tenho uma noite.I don't have a night.

Eu só vou tocar nas cordas com você essa noiteI'll only play on strings with you tonight
com uma corda e uma almawith a string and a soul
quero só você essa noiteI want only you tonight
com os sons e o silêncio.with the sounds and the silence.

Você é tão linda pra mim e por queYou are so pretty to me and why
você foi de mim pra outro mundodid you go from me to another world
às vezes eu pensosometimes I think
o que fazer sozinho a noite todawhat to do alone all night
o que é uma noite pra mim, o que é um dia pra mimwhat is a night to me, what is a day to me
o que é uma noite pra mim.what is a night to me

Eu amo só você essa noiteI love only you tonight
brilhos e pensamentosglimmers and thoughts
e minha melodia essa noiteand my melody tonight
é como aquelas decepções.is like those disappointments.

Você é tão suave pra mim e por queYou are so soft to me and why
você foi pra algo diferentedid you go to something else
às vezes eu pensosometimes I think
como amar você a noite todahow to love you all night
você é noite pra mim, você é dia pra mim.you are night to me, you are day to me.