Ghost Nation

Nação Fantasma

Ghost Nation

O mundo está calmamente desmoronandoThe world is calmingly collapsing
E crises de pânico me queimamAnd seizures of panic burn me
Estou paralisado de espantoI'm paralyzed with amazement
A vida não tem corLife has no color
Nem cheiroNor scent
Sem gosto ou calorWithout taste or warmth

É vívido, mas cinzaIt's vivid yet gray
Eu afundei no fundoI have sunk to the bottom

Realidade coloridaColored reality
Que dura por uma noiteThat lasts for a night
Te puxando por mais um diaPulling you through another day
Enche sua almaFills your soul
Com uma falsa empolgaçãoWith false excitement

Não fica melhor issoIt doesn't get any better this
Nem piorNor worse
Um vislumbre do passadoA glimpse to the past
Pode liberar uma boa parte de tesourosCan release a fair share of treasures

O que eu considerei ser a felicidadeWhat i've considered to be bliss

IlusõesIllusions
FantasiasFantasies
MentirasLies

Tudo vai acabar em traiçãoIt will all end up in betrayal
Mas você não vai sentirBut you won't feel it

Doces palavras para amolecer seu orgulhoSweet words to soften your pride
Um sorriso para te derrubarA smile to smite you down
E uma faca nas costasAnd a knife in the back
Para finalizar tudoTo finish it up

Oh, a felicidadeOh the bliss
Sobre você enquanto dormeUpon you in your sleep
Uma pobreA poor
Patética mentiraPathetic lie

E seu mundo está calmamente desmoronandoAnd your world is calmingly collapsing
E tudo é cinzaAnd everything is gray
E todo mundo...And everybody...
Todos são cinzas...All are gray...

Fluindo com a massaFlowing with the mass
Para os esgotos da vidaTo the sewers of life
O labirinto da vidaThe maze of life
Os esgotos da vida...The sewers of life...

Não implore aos céusDon't beg the skies
Respostas não virão de cimaAnswers will not come from above
Quebre seus íconesShatter your icons
Queime-os até virar póBurn them to dust

Enterre os mortosBury those dead
Sentimentos comuns são deixados de ladoCommon feelings are thrown aside
Objetivos comuns são apenas um sonhoCommon goals are but a dream

Agora sou o centro do universoNow i'm the center of the universe

Nenhum sentimento ou amor pode me pararNo feelings nor love can stand in my ways
Eu queimei a última ponteI have burnt the last bridge
Que me liga a elesWhich attaches me to them
Eu disse os últimos adeusI have said the last goodbyes
Enterrei a maior parte das minhas açõesI've buried most of my deeds

Eu sou quem eu souI am who i am
Eu sou o que eu souI am what i am
Eu não sou deusI am no god
Eu não sou demônioI am no daemon
Eu sou piorI am worse

Agora se curve e tome seu lugarNow bow down and take your place
Deixe a orgia começarLet the orgy begin