With Every Breath

A cada respiração

With Every Breath

Aleluia dos céus
Halleluja from the heavens
Aleluia nas alturas sobre a terra
Halleluja in the heights above the earth
Aleluia todos os seus anjos
Hallelujah all His angels
Aleluia pois o último será o primeiro
Hallelujah for the last will be first
Que tudo que respire louve ao senhor
Let everything that has breath praise the Lord
Que tudo que respire louve ao senhor
Let everything that has breath praise the Lord

Aleluia pela manhã
Hallelujah in the morning
Aleluia pela beleza das suas cicatrizes
Hallelujah for the beauty of His scars
Aleluia no crepúsculo
Hallelujah in the twilight
Aleluia sol e lua e estrelas brilhantes
Hallelujah sun and moon and shining stars
Que tudo que respire louve ao senhor
Let everything that has breath praise the Lord
Que tudo que respire louve ao senhor
Let everything that has breath praise the Lord

Quando a noite parecer longa demais (jogue suas mãos para o céu)
When the night seems so long (throw your hands to the sky)
Você pode cantar uma canção nova (enxugue as lágrimas dos seus olhos)
You can sing a new song (wipe the tears from your eyes)
Quando você está fraco, ele está forte
when you're weak, He is strong
Ele pode curar sua alma ferida
He can heal your wounded soul
E acalmar a tempestade dentro de você
And calm the storm inside

Por todas as suas horas de sorriso
For all your times of laughter
Em cada oração esperançosa
In every hopeful prayer
Quando o mundo pesar sobre seus ombros
When the world weighs on your shoulders
Através da dor e do desespero
Through sorrow and your despair
Com tudo, a cada respiração, louve o senhor
With everything, with every breath, praise the Lord
Que tudo que respire louve ao senhor
Let everything, that has breath praise the Lord
Que tudo que respire louve ao senhor
Let everything that has breath praise the Lord
Que tudo que respire louve ao senhor
Let everything that has breath praise the Lord
Que tudo que respire louve ao senhor
Let everything that has breath praise the Lord
Que tudo que respire louve ao senhor
Let everything, that has breath praise the Lord

Quando a noite parecer longa demais (jogue suas mãos para o céu)
When the night seems so long (throw your hands to the sky)
Você pode cantar uma canção nova (enxugue as lágrimas dos seus olhos)
You can sing a new song (wipe the tears from your eyes)
Quando você está fraco, ele está forte
When you're weak, He is strong
Ele pode curar sua alma ferida
He can heal your wounded soul
E acalmar a tempestade dentro de você
And calm the storm inside