Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 45

Avoué (feat. Double Jeu & Christian Nara)

Leila Chicot

Letra

Confessado (feat. Double Jeu e Christian Nara)

Avoué (feat. Double Jeu & Christian Nara)

Quando seus olhos estão fechados, você estará perdidoLè zyé fèmé, tjè égaré'w
Você não acreditaOu pé enme'y an pa vwè
Melancolia de espíritoMélankoli adan lèspri
Ah, um dia pode acabarOh, on dòt jou ka fini
Para você eu sonho com uma donzelaPou vou mwen rèvin dèmwazèl
Frágil, doce, sensualFrajil, dous, sensuel
Meu coração está bloqueado há muito tempoJa ni lontan kè mwen bloké
Eu quero que você se vire e olheM' anvi'w viré gadé

O master tem decote altoMèt an gran dékolté
Para atrair seus olhosPou zyé aw atiré
Mas isso nunca funcionaMé sa pa janmen maché
Você não está interessadoOu pa entérésé
Eu quero ver você todos os diasAnvi vwè'w touléjou
Na mesma revelação de amorAn menm révé lanmou
Se quiser conversar, mande uma mensagem para vocêTé ké anvi san palé, voyé mésaj ba vou

Admita, não posso te observar por muito tempoAvoué'w, ni lontan mwen ka véyé'w
Admita, oh, muito tempo para ter esperançaAvoué'w oh, tro lontan ka èspéré'w
Confesse, você é o único que queria deitar ao meu ladoAvoué'w, sé ou sèl an té anvi, kouché koté mwen

Admita, está chovendoAvoué'w, ja atann anba lapli
Duas vezes até à tardeDé fwa menm tout laprémidi
Eu quero ver você sorrirYen ki pou mwen pé vwè'w souri

Confesse, a inocência que vemAvoué'w, inosant an ké vini
Se isso vai te fazer felizSi sa té pé fè'w plézi
Num olhar eu caí, desmaieiAn sèl regar mwen tonbé, évanoui
desmaiouÉvanoui

Admita, não posso te observar por muito tempoAvoué'w, ni lontan mwen ka véyé'w
Admita, oh, por muito tempo posso ter esperançaAvoué'w oh, tro lontan ka èspéré
Admita, você foi o único que quis deitar ao meu ladoAvoué'w, sé ou sèl an té anvi kouché koté mwen
Hum, onde estou?Hm hm koté mwen

Admita, está chovendoAvoué'w, ja atann anba lapli
Duas vezes até à tardeDé fwa menm tout laprémidi
Eu quero ver você sorrirYen ki pou mwen pé vwè'w souri

Confesse, a inocência que vemAvoué'w, inosant an ké vini
Se isso vai te fazer felizSi sa té pé fè'w plézi
De relance eu caí (desmaiei)An sèl regar mwen tonbé (évanoui)

Isso foi fofoSa té ké dous
Sempre mais doceToujou pli dous
Doce, doce, doceDous, dous, dous
Seja doce, doce, doceSé dous, dous, dous

Isso foi fofoSa té ké dous
Sempre mais doceToujou pli dous
Doce, doce, doceDous, dous, dous
Seja doce, doce, doceSé dous, dous, dous

Quando seus olhos estão fechados, você estará perdidoLè zyé fèmé, tjè égaré'w
Você não acreditaOu pé enme'y an pa vwè
Melancolia de espíritoMélankoli adan lèspri
Ah, um dia pode acabarOh, on dòt jou ka fini
Para você eu sonho com uma donzelaPou vou mwen rèvin dèmwazèl
Frágil, doce, sensualFrajil, dous, sensuel
Meu coração está bloqueado há muito tempoJa ni lontan kè mwen bloké
Eu quero que você se vire e olheM' anvi'w viré gadé

O master tem decote altoMèt an gran dékolté
Para atrair seus olhosPou zyé aw atiré
Mas isso nunca funcionaMé sa pa janmen maché
Você não está interessadoOu pa entérésé
Eu quero ver você todos os diasAnvi vwè'w touléjou
Na mesma revelação de amorAn menm révé lanmou
Se quiser conversar, mande uma mensagem para vocêTé ké anvi san palé, voyé mésaj ba vou


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leila Chicot e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção