Ça Aurait Dû Être Moi

Debería haber sido yo

Ça Aurait Dû Être Moi

Sería mentira decir que no te extrañoCe serait mentir de dire tu ne me manques pas
Sería mentira decir que no me afectaCe serait mentir de dire ça me touche pas
Que hoy te unirás a ella de por vidaQu'aujourd'hui tu vas t'unir avec elle pour la vie

Hubo un tiempo en que éramos amantesIl fut un temps où nous étions amants
Me dijiste que necesitabas tiempoTu me disais qu'il te fallait du temps
En un segundo terminaráDans une seconde ce s'ra fini
Por fin le vas a decir que siTu vas finalement lui dire oui
No quedará nada de nosotrosDe nous il ne restera plus rien non

Debería haber sido yo caminando hacia ti hoyÇa aurait dû être moi qui marche aujourd'hui vers toi
Amarte, honrarte, apreciarte de por vida, síPour t'aimer, t'honorer, te chérir pour la vie oui
Debería haber sido yo, nadie más que yoÇa aurait dû être moi personne d'autre que moi
Con un hermoso vestido blanco, no tengo tanta suerteDans une belle robe blanche, je n'ai pas cette chance

An ké reté la toujou reté la pou véillé'wAn ké rété la toujou rété la pou véillé'w
Pou véillé'wPou véillé'w
An ké reté todo pre an sav o ké despedidoAn ké rété tou pré an sav ou ké viré
An ké villé'w, an ké villé'wAn ké véillé'w, an ké véillé'w

Es ou inmin'wEs ou inmin'w
Poutchi se li o eligió mwen té la ossiPoutchi sé li ou choisi mwen té la ossi
Es o inmin'w, di ké o inmin'wEs ou inmin'w, di ké ou inmin'w
Es ou inmin'wEs ou inmin'w
Mwen té inmin'w ossi inmin'w a la foliMwen té inmin'w ossi inmin'w a la foli
Es o inmin'w, di ké o inmin'wEs ou inmin'w, di ké ou inmin'w

Es ou inmin'wEs ou inmin'w
Es o inmin'w, di ké o inmin'wEs ou inmin'w, di ké ou inmin'w
Es o inmin'w (es o inmin'w, es o inmin'w)Es ou inmin'w (es ou inmin'w, es ou inmin'w)
Es o inmin'w, di ké o inmin'wEs ou inmin'w, di ké ou inmin'w

An ké reté la toujou reté la pou véillé'wAn ké rété la toujou rété la pou véillé'w
Pou véillé'wPou véillé'w
An ké reté all pre'w an sav o ké despedidoAn ké rété tou pré'w an sav ou ké viré
An ké villé'w, an ké villé'wAn ké véillé'w, an ké véillé'w

Debería haber sido yo caminando hacia ti hoyÇa aurait être dû etre moi qui marche aujourd'hui vers toi
Amarte, honrarte, apreciarte de por vida, síPour t'aimer, t'honorer, te chérir pour la vie oui
Debería haber sido yo, nadie más que yoÇa aurait dû être moi personne d'autre que moi
Con un hermoso vestido blanco, no tengo tanta suerteDans une belle robe blanche, je n'ai pas cette chance

An ké reté la toujou reté la pou véillé'wAn ké rété la toujou rété la pou véillé'w
Pou véillé'wPou véillé'w
An ké reté todo pre an sav o ké despedidoAn ké rété tou pré an sav ou ké viré
An ké villé'w, an ké villé'wAn ké véillé'w, an ké véillé'w

Es ou inmin'wEs ou inmin'w
Es ou inmin'wEs ou inmin'w
Es o inmin'w, di ké o inmin'wEs ou inmin'w, di ké ou inmin'w

Es ou inmin'wEs ou inmin'w
Es ou inmin'wEs ou inmin'w
Es o inmin'w, di ké o inmin'wEs ou inmin'w, di ké ou inmin'w