Ted
Ted
TedTed
Olhe para baixoLook down
Eu tenho um pedaço de vocêI've got a piece of you
Isso não parece fazer diferençaIt doesn't seem to make difference
É apenas uma verdade trivialIt's just a trivial truth
TedTed
Tudo que você dizEverything you say
Sai como flechas de dorGoes out like arrows of pain
Prontas para acertar meu coraçãoReady to hit my heart
Elas vêm e ficamThey come and stay
Elas arrancam minhas lágrimas secretasThey pull out my secret tears
É quando minha fraqueza apareceThat's when my weakness appears
Eu estou no outro lado da paredeI'm on the other side of the wall
Mas você não me conheceBut you don't know me
Você não pode me ver cairYou can't see me fall down
Você se importa afinal?Do you care at all?
TedTed
Apenas fique quietoJust hush
É o melhor que você faz para mimIt's the best you do to me
Por favor eu não quero te ouvirPlease i don't wanna hear you
Essas feridas que vc tem feito não vão sararThese wounds you've done won't heal
TedTed
Eu seiI know
Eu não sou a culpada dessa vezI'm not blame this time
Não abra sua boca para me culparDon't open your mouth to blame me
Eu não posso entrar nessa brigaI can't get into this fight
Elas arrancam minhas lágrimas secretasThey pull out my secret tears
É quando minha fraqueza apareceThat's when my weakness appears
Eu estou no outro lado da paredeI'm on the other side of the wall
Mas você não me conheceBut you don't know me
Você não pode me ver cairYou can't see me fall down
Você se importa afinal?Do you care at all?
Ted você deveria reconhecer meu esforçoTed you should recognize my endeavor
Para ser notada, para se alguém (pra você)To be noticed, to be someone (for you)
Ted, eu não tentarei para sempreTed, i won't try forever
Ted olhe pra baixoTed look down
Olhe para alguém que está tentando ser um orgulhoLook at someone who's trying to be a pride
Por favor para de dizer coisas que me entristecemPlease stop saying things to let me down
Elas arrancam minhas lágrimas secretasThey pull out my secret tears
É quando minha fraqueza apareceThat's when my weakness appears
Eu estou no outro lado da paredeI'm on the other side of the wall
Mas você não me conheceBut you don't know me
Você não pode me ver cairYou can't see me fall down
Você se importa afinal?Do you care at all?




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leilane Verga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: