Tradução automática

Exibições da letra 4

Quédate en su voz

Leire Martínez

Letra

Mantenha-se fiel à voz dela.

Quédate en su voz

Termina no dia 6 de abril e você não consegue entenderSe acaba este 6 de abril y no puedes comprender
Existem notícias assustadoras e você não sabe o que fazerHay noticias que asustan y no sabes qué hacer
Você não consegue pensar em si mesmo e não quer responderNo puedes pensar en ti y no quieres responder
Tentando compreender o medo em seus olhosAl miedo que hay en sus ojos tratando de entender

E como sua voz é frágil quando tenta fingirY qué frágil tu voz cuando intenta fingir
É melhor correr para os braços deleMejor corre a sus brazos
Há muita coisa para assimilarHay mucho que asumir

Permaneça com a voz dela quando você não puder mais continuarQuédate en su voz cuando ya no puedas más
Concentre-se na voz dela e não pense em mais nadaQuédate en su voz y no pienses nada más
Se você se sente triste e o mundo perde a corSi te sientes gris y el mundo pierde el color
Mantenha-se fiel à voz delaQuédate en su voz
Mantenha-se fiel à voz delaQuédate en su voz
(Ficar)(Quédate)

Sua história de amor está sendo testada mais uma vezLa historia de vuestro amor está a prueba una vez más
Talvez você não tenha sido corajoso(a), mas isso vai mudarQuizá no erais valientes pero eso va a cambiar
Você observa enquanto eles olham para você e sorriem em pazMiras cómo te miran y sonríen en paz
Eles poderão provar isso para vocêEllos podrán con esto te lo van a demostrar

E como sua voz fica frágil quando você diz que está tudo bemY qué frágil tu voz cuando dice está bien
Se for você quem agoraSi eres tú la que ahora
Ele precisa acreditar nissoSe lo tiene que creer

Permaneça com a voz dela quando você não puder mais continuarQuédate en su voz cuando ya no puedas más
Concentre-se na voz dela e não pense em mais nadaQuédate en su voz y no pienses nada más
Se você se sente triste e o mundo perde a corSi te sientes gris y el mundo pierde el color
Mantenha-se fiel à voz delaQuédate en su voz
Mantenha-se fiel à voz delaQuédate en su voz

Fique, fique, fiqueQuédate, queda-quédate

Haverá coisas que nunca mais serão as mesmasHabrá cosas que nunca volverán a ser igual
Mas quando tudo isso acabar, prometo comemorarPero cuando esto acabe te prometo celebrar
E não será um milagre. Será todo esse amorY no será un milagro. Será todo ese amor
E a força dos seus entes queridos que não dirão adeus a vocêY la fuerza de los tuyos que no te dirán adiós

Permaneça com a voz dela quando você não puder mais continuarQuédate en su voz cuando ya no puedas más
Concentre-se na voz dela e não pense em mais nadaQuédate en su voz y no pienses nada más
Se você se sente triste e o mundo perde a corSi te sientes gris y el mundo pierde el color
Mantenha-se fiel à voz delaQuédate en su voz
Mantenha-se fiel à voz delaQuédate en su voz

(Ficar)(Quédate)
(Fique-fique)(Queda-quédate)
(Fique-fique)(Queda-quédate)

Mantenha-se fiel à voz delaQuédate en su voz

Composição: Marc Montserrat, Pedro Elipe Navarro, Leire Martínez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leire Martínez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção