Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 76

Volver a Empezar (part. Funambulista)

Leire Martínez

Letra

Recomeçar (parte. Equilibrista)

Volver a Empezar (part. Funambulista)

Quero te contar se recomeçarmosQuiero decirte si volvemos a empezar
Que eu estava respirando no subsolo por um tempoQue estuve un tiempo respirando bajo el suelo
Que nem as grades me consolavamQue ni los bares me supieron consolar
Mesmo que o medo desaparecesseAunque se fuera el miedo

E como eu ia te contar?Y como iba a decírtelo
Se você nunca dança sozinhoSi nunca bailas sola
Se cada vez que eu chegoSi cada vez que llego yo
Você está indo emboraTe vas
E como eu ia te contar?Y como iba a decírtelo

Eu deixei seu espaço no sofáDejé tu hueco en el sofá
A Última Ceia sem lavar louçaLa última cena sin fregar
Sua nota escrita no vidroTu nota escrita en el cristal
Até hoje à noite, amorHasta la noche amor
Tenha um bom diaTen un buen día

Suas roupas no edredomTu ropa sobre el edredón
Uma música de despedida em loopEn bucle una canción de adiós
Um filme em duas partesUna película de dos
Eles sabem como salvar vidas.Que saben como hacer para salvar la vida

Quero te contar se recomeçarmosQuiero decirte si volvemos a empezar
Que cem dragões me morderam na barrigaQue me mordieron cien dragones en el vientre
Que a correnteza veio forte e foi mais forteQue vino fuerte la corriente y pudo más
Isso me arrastaQue me llevo arrastras
Que não houve tal sorteQue no hubo tanta suerte

Eu deixei seu espaço no sofáDejé tu hueco en el sofá
A Última Ceia sem lavar louçaLa última cena sin fregar
Sua nota escrita no vidroTu nota escrita en el cristal
Vejo você hoje à noite, amor, tenha um bom diaHasta la noche amor ten un buen día

Suas roupas no edredomTu ropa sobre el edredón
Uma música de despedida em loopEn bucle una canción de adiós
Um filme em duas partesUna película de dos
Eles sabem como salvar vidas.Que saben como hacer para salvar la vida

E como eu ia te contar?Y como iba a decírtelo
Se você nunca dança sozinhoSi nunca bailas sola
Se cada vez que eu chegoSi cada vez que llego yo
Você está indo emboraTe vas
E como eu ia te contar?Y como iba a decírtelo

Eu deixei seu espaço no sofáDejé tu hueco en el sofá
A Última Ceia sem lavar louçaLa última cena sin fregar
Sua nota escrita no vidroTu nota escrita en el cristal
Até hoje à noite, amorHasta la noche amor
Tenha um bom diaTen un buen día

Eu deixei seu espaço no sofáDejé tu hueco en el sofá
A Última Ceia sem lavar louçaLa última cena sin fregar
Sua nota escrita no vidroTu nota escrita en el cristal
Vejo você hoje à noite, amor, tenha um bom diaHasta la noche amor ten un buen día

Suas roupas no edredomTu ropa sobre el edredón
Uma música de despedida em loopEn bucle una canción de adiós
Um filme em duas partesUna película de dos
Eles sabem como salvar vidas.Que saben como hacer para salvar la vida

Eu deixei seu espaço no sofáDejé tu hueco en el sofá
A Última Ceia sem lavar louçaLa última cena sin fregar
Sua nota escrita no vidroTu nota escrita en el cristal
Até hoje à noite, amorHasta la noche amor
Tenha um bom diaTen un buen día

Suas roupas no edredomTu ropa sobre el edredón
Uma música de despedida em loopEn bucle una canción de adiós
Um filme em duas partesUna película de dos
Eles sabem como salvar vidas.Que saben como hacer para salvar la vida

Composição: Diego José Cantero Campillo / Jose Luis Latorre Jimenez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leire Martínez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção