Coming Back to Me

Voltando pra Mim

Coming Back to Me

Eu costumava acordar de manhãI used to wake to the morning
E sentir que o mundo foi feito pra mimAnd feel like the world was created for me
Eu costumava esperar a manhã com tanta ansiedadeI used to wait for the morning so eagerly
Às vezes eu simplesmente não conseguia dormirSometimes I just couldn't sleep

Pode ter começado da primeira vezIt might have started the first time
Que fiquei realmente doente e minha mãe não estava láI got really sick and my mom wasn't there
Três anos de faculdade e eu esqueciThree years of college and I have forgotten
Como eu costumava achar a vida raraHow I used to find living rare

Mas tudo isso tá voltando pra mim agoraBut it's all coming back to me now
Tudo isso tá voltando pra mim agoraIt's all coming back to me now
Tudo isso tá voltando pra mimIt's all coming back to me

Na semana passada eu me perguntei se morrer seriaLast week I wondered if dying would feel
Como as histórias que a igreja católica contavaLike the stories the catholic church told
Mas eu costumava conversar com minha mãe sobreBut I used to talk to my mother about
Como eu mal podia esperar pra envelhecerHow I just couldn't wait to get old

E tudo isso tá voltando pra mim agoraAnd it's all coming back to me now
Tudo isso tá voltando pra mim agoraIt's all coming back to me now
Tudo isso tá voltando pra mimIt's all coming back to me

(E aí, vovô, você tá pescando?)(Hey grandpa, are you fishing?)
(Tô pescando)(I'm fishing)
(Você tá pescando com mosca?)(Are you fly fishing?)
(Tô pescando com mosca)(I'm fly fishing)
(Você acha que vai pegar bastante peixe com essa isca?)(Do you think you're gonna catch a lot of fish with that fly?)
(Uh, às vezes sim e às vezes não)(Uh, sometimes yes and sometimes no)
(É uma vara legal)(It's a cool rod)
(Muito legal)(Very cool)
(Ok, tchau!)(Okay, bye!)
(Tchau)(Bye)

Eu costumava acordar de manhãI used to wake to the morning
E sentir que o mundo foi feito pra mimAnd feel like the world was created for me

(Uh, às vezes sim e às vezes não, depende da isca)(Uh, sometimes yes and sometimes no, depends on the fly)