Der Feind Lebt In Mir

O inimigo vive em mim

Der Feind Lebt In Mir

Eu mesmo meu maior devedorIch selbst mein größter Schuldner
Cheio de suspeitas até o últimoVoll mit Argwohn bis zuletzt

A cabeça pende dos meus ombrosDer Kopf hängt von meinen Schultern
Sempre subestimou seu pesoSein Gewicht stets unterschätzt

eu moer minha consciênciaIch schleife mein Gewissen
Mesmo que resistaAuch wenn’s sich widersetzt

estou perdendo o realismoVerlier ich den Realismus
Inquietamente correu para frente e para trásRastlos hin und her gehetzt

Um lugarEin Ort
Um passoEin Schritt
Uma palavraEin Wort
EntendimentoEin Blick

E atordoado eu perguntoUnd fassungslos ersuch ich
O que nutre a almaDas, was die Seele nährt

Uma corrida contra mimEin Wettlauf gegen mich
me é negada a vitóriaDer Sieg bleibt mir verwehrt

Sempre quebrado e desenhadoStets gebrochen und gezeichnet
O inimigo vive dentro de mimDer Feind lebt tief in mir

Ele me leva para o abismoEr treibt mich in den Abgrund
Gravado na línguaIn die Zunge eingraviert

O inimigo vive em mimDer Feind lebt in mir
O inimigo vive em mimDer Feind lebt in mir
O inimigo vive em mimDer Feind lebt in mir
O inimigo vive em mimDer Feind lebt in mir
O inimigo vive em mimDer Feind lebt in mir
O inimigo vive em mimDer Feind lebt in mir

Eu não consigo encontrar uma saídaIch finde keinen Ausweg
eu luto comigo mesmoIch kämpfe gegen mich

Rasgado e sangrado secoZerrissen und ausgeblutet
Depois de cada auto-ataqueNach jedem Selbstangriff

Estou constantemente preso entre as frentesStändig steh ich zwischen Fronten
O eu que não souDas Ich, das ich nicht bin

O diabo no meu ombroDer Teufel auf meiner Schulter
me deixa loucoTreibt mich in den Wahnsinn