exibições de letras 3.691

Hasta que me quede sin voz

Leiva

Letra

Significado

Até eu ficar sem voz

Hasta que me quede sin voz

Sinto tanta falta dos nossos anos selvagensExtraño tanto nuestros años salvajes
Deitados em meio à tempestadeTumbados en la tempestad
Agora eu só vivo cercado por orgias de selfiesAhora solo vivo envuelto en orgías de selfies

Lutando contra depressões pós-turnêRevirtiendo depresiones post gira
Driblando a hiper-realidadeSorteando la hiperrealidad
Empanturrado de assassinos malucos na NetflixEmpachado de homicidas chiflados en Netflix

Não durmo uma noite inteira há mesesNo he dormido de un tirón desde hace meses
Minha questão com o álcool só cresceMi cuestión con el alcohol crece
Será que eu preciso de ajuda?¿Será que necesito ayuda?
Já pensei nisso várias vezesLo he pensado varias veces
Sempre aparece uma boa desculpaSiempre hay una buena excusa
Mas nenhuma me convenceY no me convence

Serial killers, fermento naturalSerial killers, masa madre
TikTok e a porra todaTikTok y su puta madre
O mundo de hoje não me pertenceEl mundo de hoy no me pertenece
É só uma espécie de manicômio meuSolo es una suerte de manicomio mío

O que consigo ver com um olho sóLo que alcanzo a ver con un solo ojo
Já é realidade o bastanteEs suficiente realidad
Um mundo insaciável, ferido por egos e ódiosInsaciable mundo, herido de egos y odios

Olhe os urubus saqueando o negócioMira los buitres esquilmando el negocio
Para mim, tudo soa igualA mí todo me suena igual
Um algoritmo acelerando o coraçãoUn algoritmo acelerando el latido
Causando estragosCausando destrozos

Os neons nunca são o que parecemLos neones nunca son lo que parecen
Meu medo antes do show só cresceMi terror antes del show crece
Será que estou à beira da loucura?¿Será que rozo la locura?
Já pensei nisso várias vezesLo he pensado varias veces
São meus picos de amargura e contas pendentesSon mis picos de amargura y cuentas pendientes

Serial killers, fermento naturalSerial killers, masa madre
TikTok e a porra todaTikTok y su puta madre
O mundo de hoje não me pertenceEl mundo de hoy no me pertenece
É só uma espécie de manicômio meuSolo es una suerte de manicomio mío

Sempre essas vozesSiempre esas voces
Essas vozes fantasmaEsas voces fantasma
Andei pirado demaisHe andado desquiciado de más
Virando as costas pra mim mesmoDándome la espalda

Sempre essas vozesSiempre esas voces
Essas vozes fantasmaEsas voces fantasma
Acho que preciso pararCreo que tengo que frenar
Levar tudo com calmaTomarlo con calma

Sempre essas vozesSiempre esas voces
Essas vozes fantasmaEsas voces fantasma
Andei pirado demaisHe andado desquiciado de más
Virando as costas pra mim mesmoDándome la espalda

Sempre essas vozesSiempre esas voces
Essas vozes fantasmaEsas voces fantasma
Acho que preciso pararCreo que tengo que frenar
Levar tudo com calmaTomarlo con calma

Sempre essas vozesSiempre esas voces
Essas vozes fantasmaEsas voces fantasma
Andei pirado demaisHe andado desquiciado de más
Virando as costas pra mim mesmoDándome la espalda

Sempre essas vozesSiempre esas voces
Essas vozes fantasmaEsas voces fantasma
Acho que preciso pararCreo que tengo que frenar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leiva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção