
Nevermind
Leiva
Nevermind
Nevermind
Nada me parece suficiente e começo a desconfiarNada me parece suficiente y empiezo a sospechar
Meus pontos mais altosMis puntos más álgidos
São só uma miragemSon solo un espejismo
E foco no que ainda tá ausenteY pongo el foco en lo que sigue ausente
Falo com meu eu adolescente e escuto o álbum NevermindHablo con mi yo adolescente y escucho Nevermind
Você foi embora tão rápidoTe fuiste tan rápido
Tão rápido que quase não deuTan rápido que casi no me ha dado
Tempo de sentir sua faltaEl tiempo de extrañarte
Nunca, nunca repito quase sempreNunca, nunca lo repito casi siempre
Meu olhar já não é tão intensoMi mirada ya no es tan vehemente
Você não me reconheceria maisNo me reconocerías ya
Me odeie, me odeie se isso te faz forteÓdiame, ódiame si al menos te hace fuerte
Se você me visse fora do meu ambienteSi me vieras fuera de mi ambiente
Sei que você ia tremerSé que te echarías a temblar
Me acostumei a te chamar sem quererMe he acostumbrado a nombrarte sin querer
Repetidamente, sei que mereci isso em parteUna y otra vez, sé que me lo he merecido en parte
Longe de entender, quis responderLejos de entender, quise responder
Com uma cena de amor giganteCon una escena de amor gigante
Me avisa se tem algo que ele ofereceDéjame saber si hay algo que ofrezca él
Que eu não possa te darQue yo no pueda darte
Você sabe que sempre exageroSabes que siempre tiendo a exagerar
Mas é tão pesado o que chego a pensarPero es tan gore lo que llego a pensar
Que ninguém nem sequer imaginaQue nadie imagina siquiera
Uma mínima parte do que háUna mínima parte de lo que hay
Me acostumei a te chamar sem quererMe he acostumbrado a nombrarte sin querer
Repetidamente, sei que mereci isso em parteUna y otra vez, sé que me lo he merecido en parte
Longe de entender, quis responderLejos de entender, quise responder
Com uma cena de amor giganteCon una escena de amor gigante
Me avisa se tem algo que ele ofereceDéjame saber si hay algo que ofrezca él
Que eu não possa te darQue yo no pueda darte
Que eu não possa te darQue yo no pueda darte
Que eu não possa te darQue yo no pueda darte



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leiva e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: