A tu lado

Ao Seu Lado

A tu lado

Como uma facaComo una daga
esse olhar penetra em mim.esa mirada penetra en mí.
Sou como uma criança,Soy como un niño,
passo as tardes atrás de você.paso las tardes detrás de ti.
Te sigo pela cidade.Te sigo a través de la ciudad.
Não te esqueço ao te perder na entrada.No te olvido al perderte en el portal.
Assim que você chega, subo em silêncio te ouvindo,En cuanto llegas subo en silencio escuchandote,
procuro palavras, desculpas bobas.busco palabras, tontas excusas.
Tento me aproximar de você.Intento acercarme a ti.
De novo eu desmorono ao encontrar esses olhos,De nuevo me derrumbo al encontrar esos ojos,
eles derretem minha razão.me derriten la razón.
Vou ao seu lado, te olhando.Voy a tu lado, mirandote.
Vou ao seu lado, te olhando.Voy a tu lado, mirandote.

Pouco a pouco vejoPoco a poco veo
que estou me queimando por você.que estoy quemandome por ti.
Porque ao te verPorque al verte
nem tenho algo a dizer.ni siquiera tengo algo que decir.
Sofro quando outros roubam sua atenção.Sufro cuando otros acaparan tu atención.
E sinto como a tristeza toma conta de mim.Y noto como la tristeza se apodera de mí.
Vou ao seu lado, te olhando.Voy a tu lado, mirandote.
Vou ao seu lado, te olhando.Voy a tu lado, mirandote.
Vou ao seu lado, te olhando.Voy a tu lado, mirandote.