Latin Lover

Amor Latino

Latin Lover

Na noite de verão eu o encontrei lá, ele me viuMidsummer night i met him there, he saw me
Não sabia por que ele me encarava, ele estava me incomodandoDid not know why he had this stare, he was buggin' me
Eu disse: "Você tem um problema?!? E aí, o que você quer?I said: "you got a fucking problem?!? so what you want?
Quer que eu resolva, pervertido!!Want me to solve 'em, pervert!!
Sai da minha frente antes que eu arranhe a sua cara,Move outa my face before i scratch yours open,
Você tá me deixando nervosa, seu idiota!"You're working on my nerves, nozem!"
Ah, uma palavra que ele falou, nada demaisAlas a word he spoke, nothing much
E droga, não sei por que, isso me tocouAnd damn i don't know why, it got me touched
E uma coisa levou a outra e antes que eu percebesse,And one thing led to two and before i knew,
Me vi fazendo o que não era pra eu fazerGot me doing what i wasn't supposed to do
Salsa, lambada e toda essa febre latina me deixou tremendo, babySalsa, lambada and all of that latin fever got me shakin' baby
Você oooh você ooohYou oooh you oooh

Você é meu doce rei amante, você é meu dom juanYou're my sweet lover king, you're my don juan
Garoto, você me excita, vem e me dá um poucoBoy you turn me on, come and give me some
Daquele amor de verão, vamos nos beijar e ah, nos abraçarOf that good summer lovin', we'll be kissin' and ah, huggin'
Até o clima acabar, e for a hora de ir pra casa'till the mood is gone, and it's time to go home

Eu vou embora amanhã, embora amanhãI'll be gone tomorrow, gone tomorrow
Embora amanhã, não tenha tristezaGone tomorrow, have no sorrow
Foi bom enquanto durou, mas você sabe que é hora de acabarIt was fine while we had it, but you know it's time to bag it
E mandar pra longe, mandar pra longe, mandar pra longe, mandar pra longeAnd send it on, send it on, send it on, send it on

Você me toca como um instrumentoYou play me like an instrument
Beethoven ou Mozart, eles não conseguiriam entrar no seu nívelBeethoven or mozart, they couldn't get in the ring with ya
Seu toque suave deixa a garota completamente loucaYou're smooth finger touch gets a girl all insane
Um verdadeiro cavalheiro que sabe como tratar uma damaA real gentleman who knows how to treat a dame
Me faz tocar a nota certa quando você toca meu tamborMake me hit the right note when you stroke my snare
Me fez cantar ópera, a simbiose está pertoGot me singin' opera the symbioses 's near
Me faz sentir mais mulher do que a mulher que eu souMake me feel more woman than the woman i am
Alimentou minha alma com a comida de marca celestial, oooohFed my soul with the food of celestial brand, ooooh
Eu nem lembro seu nome, mas tanto fazI don't even remember your name, but it's all the same
O clima está certo, aqui à luz de velasThe mood is right, here by the candlelight
Todas as mentiras e clichês que uma garota quer ouvirAll the lies and clichés a girl wants to hear
Todos chegaram aos meus ouvidos, da maneira perfeitaThey all reached my ear, with the perfect way
Você me cantou aquela serenata, aquela serenata, aquela serenataYou sang me that serenade, that serenade, that serenade

Você é meu doce rei amante, você é meu dom juanYou're my sweet lover king, you're my don juan
Garoto, você me excita, vem e me dá um poucoBoy you turn me on, come and give me some
Daquele amor de verão, vamos nos beijar e ah, nos abraçarOf that good summer lovin', we'll be kissin' and ah, huggin'
Até o clima acabar, e for a hora de ir pra casa'till the mood is gone, and it's time to go home

Você é meu doce rei amante, você é meu dom juanYou're my sweet lover king, you're my don juan
Garoto, você me excita, vem e me dá um poucoBoy you turn me on, come and give me some
Daquele amor de verão, vamos nos beijar e ah, nos abraçarOf that good summer lovin', we'll be kissin' and ah, huggin'
Até o clima acabar, e for a hora de ir pra casa'till the mood is gone, and it's time to go home

Eu vou embora amanhã, embora amanhãI'll be gone tomorrow, gone tomorrow
Embora amanhã, não tenha tristezaGone tomorrow, have no sorrow
Foi bom enquanto durou, mas você sabe que é hora de acabarIt was fine while we had it, but you know it's time to bag it
E mandar pra longe, mandar pra longe, mandar pra longe, mandar pra longeAnd send it on, send it on, send it on, send it on