Gemini

Gêmeos

Gemini

O que eu vou fazer hojeWhat shall I do today
O que eu vou vestirWhat shall I wear
Como está o tempo lá fora?How is the weather out there?
Oh, será que eu assisto tv, ligo meu rádioOh, shall I watch tv, turn on my radio
Como viver minha vida, eu não sei..How to live my life, I don't know..

Hoje é um daqueles diasToday is one of those days
Me sinto perdido, me sinto cinzaI feel lost, I feel grey
Não estou triste nem felizI ain't sad or happy
Só fico olhando e estou aliI just stare and I'm there
Eu ando pra esquerdaI walk to the left
Eu ando pra direitaI walk to the right
Vou de um lado pro outroGo from one end to the other side
Não sei onde me colocar, eu me levanto, eu me sentoDon't know where tp put myself I stand up I sit down
Ei, cara pequeno na sala, quem é você?Hey little man in the room who are you?
Não deixei você saberDidn't let you now
Então quem é você?So who are you?
Ele disse, É, ele disse, foi quando ele disse o que disse no verso doisHe said, Yeah he said, that's when he said what he said in verse two

O que eu vou fazer hojeWhat shall I do today
O que eu vou vestirWhat shall I wear
Como está o tempo lá fora?How is the weather out there?
Oh, será que eu assisto tv, ligo meu rádioOh, shall I watch tv, turn on my radio
Como viver minha vida, eu não sei..How to live my life, I don't know..

Oi, eu sou o pequeno GêmeosHi, I'm little Gemini
As pessoas me chamam, eu desço pela chaminéPeople call me I come down the chimney
Sem chaminé, eu posso simplesmente aparecer, é quem eu sou e como cheguei aquiNo chimney I can also just appear that's who I am and how I came here
Mas por quê? Não acendi nenhum baseado hojeBut why? Didn't light no spliff today
Por que minha cabeça está tão confusa?Why my head so blurry
Os baseados que você fuma não têm nada a ver com o chamado interno profundo dentro de vocêThe blunts you puff got nothing to do with the inner call deep inside of you
Veja, a chuva vai vir, as nuvens estão perto, o trovão vai tocar, o céu vai clarear,See rain will come, clouds is near, thunder will drum, sky will clear,
Depois da tempestade, se você se atrever a olhar pra fora, você verá o sol e ele vai brilhar!After the storm if you dare look outside, You'll see the sun and it'll shine!

O que eu vou fazer hojeWhat shall I do today
O que eu vou vestirWhat shall I wear
Como está o tempo lá fora?How is the weather out there?
Oh, será que eu assisto tv, ligo meu rádioOh, shall I watch tv, turn on my radio
Como viver minha vida, eu não sei..How to live my life, I don't know..

Eu complico as coisas, sou complicadoI complicate things I'm complicated
Eu odeio dias assim, estou desaparecendoI hate it days like this I'm fading away
O que eu posso dizer?What can I say?
São as mesmas palavras de sempre que eu digoIt's the same old words I lay
Inquieto, minha mente é uma bagunça, simRestless, my mind is a mess yes
Não é bonito, muito pesado por dentroNot pretty, way to gritty on the inside
O sol não brilha, embora eu sorria, como se estivesse bemThe sun don't shine, though I smile, like I'm fine
Ei, Garotinha, não explodeHey Babygirl, don't explode
Vamos do começo e devagarLet's go from the top and take it slow
Você viu o que vê, pequeno Gêmeos, pra você me mandaramYou saw what you see little Gemini for you they send me
Pra dizer:To say:

Histórias míticas escritas e lidasMythic stories written and read
Conhece a ti mesmo, foi o que disseramKnow thyself is what they said
Verdade, de fato, você não pode ser mais espertoTrue indeed, you can't outsmart
A verdade dorme fundo no seu coraçãoTruth sleeps deep in your hart
Shhh...Shhh...

O que eu vou fazer hojeWhat shall I do today
O que eu vou vestirWhat shall I wear
Como está o tempo lá fora?How is the weather out there?
Oh, será que eu assisto tv, ligo meu rádioOh, shall I watch tv, turn on my radio
Como viver minha vida, eu não sei..How to live my life, I don't know..