Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 746
Letra

Ontem Te Falei

Ayer Te Dije

Desde pequeno meu pai me disseDesde pequeño mi pai me dijo
Tenha cuidado com quem você anda, com quem você saiTen cuidado con quien tu andas con quien jangueas
Que a rua tá pesadaQue la calle está fea
E de qualquer esquina sai um ratoY de cualquier maya sale un ratón

Ontem te falei pra ter cuidado com aquele moleque que você leva no seu carroAyer te dije que tuvieras cuidado con ese chamaco que tu monta en tu carro
Ambos sabemos que ele tá com más companhiasAmbos sabemos que anda con malos pasos
E que não tá claro com a galera no cantoY que no está claro con el combo en el canto

Poucos sabemos quem matou o fulanoPocos sabemos quien mato al fulano
Apto e necessário foi julgadoApto y necesario ha sido juzgado
Por isso, tira ele do carro, que esse pobre diabo precisa de um tratoPor lo tanto, bajarlo del carro que ha ese pobre diablo hay que trabajarlo

Ontem te falei pra ter cuidado com aquele moleque que você leva no seu carroAyer te dije que tuvieras cuidado con ese chamaco que tu monta en tu carro
Ambos sabemos que ele tá com más companhiasAmbos sabemos que anda con malos pasos
E que não tá claro com a galera no cantoY que no está claro con el combo en el canto

Poucos sabemos quem matou o fulanoPocos sabemos quien mato al fulano
Apto e necessário foi julgadoApto y necesario ha sido juzgado
Por isso, tira ele do carro, que esse pobre diabo precisa de um tratoPor lo tanto bajarlo del carro que ha ese pobre diablo hay que trabajarlo

Seu galo fiel querem tirar a peleA tu gallo fiel le quieren borrar la piel
E o veredicto é que ele fique com LúciferY su veredicto es que se quede con Lucifer
Vai cobrar o pai, a mãe vai cobrar a mulherVa a cobrar el pay la mai va a cobrar su mujer
E como aqui você não entrega, vai pagar por issoY como aquí tú no le entregues vas a cobrar por el

Você é louco, meu irmão, me arruma os problemasTú eres loco mierma me arreglo los partes
Esse é meu irmão, o doido meteu a pataEse es mi hermano el loco metio falta
Com ele no mapa, meu bolso se encheCon el en el mapa mi bolsillo se harta
Meus inimigos morrem e mulher não me faltaMis enemigos se mueren y putas no me faltan

Com vocês, tudo que é baixo eu cortoCon ustedes, todo lo bajo meto corto
Trabalho em novembro e me pagam em agostoTrabajo en noviembre y me pagan en agosto
Eu corro pela minha e pergunte aos monstrosYo corro por la mía y preguntale a los monstruos
Que se entrarem pela casinha, a gente apaga o rostoQue si entran por la caseta les borramos el rostro

Você se virou, meu irmão, acabei de me virarTe nos viraste, mierma me acabo de virar
Por aquele porco? Esse porco é meu irmãoPor ese puecro? Ese puerco es mi carnal
Então cumprimenta seu irmão da minha partePues saluda a tu carnal de mi parte
E se vire, que vão te dar um parY virate que te van a dar un par

Ontem te avisei que se você visse por aíAyer te lo adverti que si te vias por ahí
Que não entrasse em lugares que não tá claro aquiQue no entraras a caserios que no está claro aquí
E mais, te disse... Que se você levar no seu carroY es más te dije.. Que si lo montas en tu carro
Quando parar, eles apagam os carrosCuando frenes el largo te borran los cacharros

Ave Maria... E já os santos preveem sua morteAve María... Y ya los santos pronostican tu muerte
E na rua já vivem que todo o comboY en la calle y ya viven que to el combo
No bairro já estão vendo monstrosEn el barrio ya están viendo monstruos
Porque se te pegarem, vão apagar seu rostoPorque que si te pillan te borraran el rostro

Num pântano, te jogam por doze anosEn un pantano, te tiran por doce años
Depois dos doze, você já é dos vermesDespués de los doce ya eres de los gusanos
Mera, meu irmão, desde pequeno me ensinaramMera mi hermano desde pequeño me enseñaron
Que as paredes escutam e os ursos têm tratoQue las paredes escuchan y los osos tienen trato

Desde pequeno meu pai me disseDesde pequeño mi pai me dijo
Tenha cuidado com quem você anda, com quem você saiTen cuidado con quien tu andas con quien jangueas
Que a rua tá pesadaQue la calle está fea
E de qualquer esquina sai um ratoY de cualquier maya sale un ratón

Desde pequeno meu pai me disseDesde pequeño mi pai me dijo
Tenha cuidado com quem você anda, com quem você saiTen cuidado con quien tu andas con quien jangueas
Que a rua tá pesadaQue la calle está fea
E de qualquer esquina sai um ratoY de cualquier maya sale un ratón

Ontem te falei pra ter cuidado com aquele moleque que você leva no seu carroAyer te dije que tuvieras cuidado con ese chamaco que tu monta en tu carro
Ambos sabemos que ele tá com más companhiasAmbos sabemos que anda con malos pasos
E que não tá claro com a galera no cantoY que no está claro con el combo en el canto

Poucos sabemos quem matou o fulanoPocos sabemos quien mato al fulano
Apto e necessário foi julgadoApto y necesario ha sido juzgado
Por isso, tira ele do carro, que esse pobre diabo precisa de um tratoPor lo tanto bajarlo del carro que ha ese pobre diablo hay que trabajarlo
Ontem te falei pra ter cuidado com aquele moleque que você leva no seu carroAyer te dije que tuvieras cuidado con ese chamaco que tu monta en tu carro
Ambos sabemos que ele tá com más companhiasAmbos sabemos que anda con malos pasos
E que não tá claro com a galera no cantoY que no está claro con el combo en el canto

Poucos sabemos quem matou o fulanoPocos sabemos quien mato al fulano
Apto e necessário foi julgadoApto y necesario ha sido juzgado
Por isso, tira ele do carro, que esse pobre diabo precisa de um tratoPor lo tanto bajarlo del carro que ha ese pobre diablo hay que trabajarlo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lele El Arma Secreta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção