Tradução gerada automaticamente
LAS BURBUJAS DEL JACUZZI (remix) (part. India Martinez y Greeicy)
Lele Pons
AS BOLHAS DA BANHEIRA DE HIDROMASSAGEM (remix) (part. India Martinez e Greeicy)
LAS BURBUJAS DEL JACUZZI (remix) (part. India Martinez y Greeicy)
Não tenho palavras para te dizer o que está acontecendo conosco (Acontecendo)
No tengo las palabras pa' decirte lo que nos está pasando (Pasando)
Mas se são dois corpos que se falam, o resto é dispensável (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Pero si son dos cuerpos que se hablan, lo demás está sobrando (Yeah-yeah-yeah-yeah)
E entre os olhares, o desejo já estava quase acabando
Y entre las miradas, el deseo ya faltaba poquito
Para nos encontrarmos em um beijo daqueles que não se podem esquecer
Pa' encontrarnos en un beso de esos que no se pueden olvidar
E sonhos que continuam acontecendo
Y sueños que siguen pasando
As luzes de néon pintavam em nossos corpos a nossa realidade
Las luces de neones pintaban en los cuerpo' nuestra realidad
E pela primeira vez você me levou à Lua
Y por primera vez me llevaste a la Luna
Eu te amei, te amei, te amei desde aquele instante
Te amé, te amé, te amé justo desde ese instante
E nunca tinha me apaixonado antes
Y no me había enamorado ante'
Não precisamos de champanhe nem de tussi
No necesitamos ni champán ni tussi
As bolhas da banheira de hidromassagem foram suficientes para nós
Nos bastó con las burbujas del jacuzzi
Eu te amei, te amei, te amei desde aquele instante
Te amé, te amé, te amé justo desde ese instante
E nunca tinha me apaixonado antes
Y no me había enamorado ante'
Não precisamos de champanhe nem de tussi
No necesitamos ni champán ni tussi
As bolhas da banheira de hidromassagem foram suficientes para nós
Nos bastó con las burbujas del jacuzzi
Lara-la-lai, yeah, yeah, yeah
Lara-la-lai, yeah, yeah, yeah
Oh-oh
Oh-oh
Quando você me deu a primeira volta dançando
Cuando me diste la primera vuelta bailando
Eu soube que tinha estado incompleta toda a minha vida
Yo supe que había estado incompleta to'a mi vida
E para você, cada segundo que eu tinha naquela noite
Y pa' ti fue cada segundo que yo tenía esa noche
Tanto que esqueci que tinha saído com minhas amigas
Tanto que me olvidé que había salido con mis amigas
Faltava o ar, nos beijamos boca a boca
Faltaba el aire, nos dimo' boca a boca
E uma garrafa veio atrás da outra
Y una botella vino detrás de otra
Perdi a conta dos beijos que trocamos
Se me perdió la cuenta de los beso' que nos dimos
E também um brinco na banheira de hidromassagem onde fizemos isso
Y también un arete en el jacuzzi en que lo hicimos
Eu te amei, te amei, te amei desde aquele instante
Te amé, te amé, te amé justo desde ese instante
E nunca tinha me apaixonado antes
Y no me había enamorado ante'
Não precisamos de champanhe nem de tussi
No necesitamos ni champán ni tussi
As bolhas da banheira de hidromassagem foram suficientes para nós
Nos bastó con las burbujas del jacuzzi
Eu te amei (Te amei), te amei (Te amei), te amei desde aquele instante
Te amé (Te amé), te amé (Te amé), te amé justo desde ese instante
E nunca tinha me apaixonado antes
Y no me había enamorado ante'
Não precisamos de champanhe nem de tussi
No necesitamos ni champán ni tussi
As bolhas da banheira de hidromassagem foram suficientes para nós
Nos bastó con las burbujas del jacuzzi
Não, não
No, no
Só você e eu, não consigo esquecer
Solos tú y yo, no puedo olvidarme
Oh-Uoh
Oh-Uoh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lele Pons e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: