Tradução gerada automaticamente
High Tide
Lemaitre
Maré alta
High Tide
Você, você sabe que eu tentei
You, you know I tried
Você sabe, eu gostaria
You know, I would like
Você, você sabe que eu tentei
You, you know I tried
Você sabe, eu gostaria
You know, I would like
E vale a pena tentar
And it might be worth the try
Então, por favor, me dê um último passeio
So please, give me one last ride
Estou preso aqui, indo a lugar nenhum
I'm stranded here, going nowhere
Preso em terra, esperando a maré alta
Stuck ashore, waiting for high tide
Agora a maré está entrando
Now the tide is coming in
O céu sabe que não significava pecar
The heaven knows it didn't mean to sin
Tentando ficar longe
Trying hard to stay afloat
Mas afogou essa sombra
But drowned that shadow
Através do barco
Through the boat
Ondas que caem em
Waves crashing in
Do lado de estibordo
From starboard side
Percebo, eu poderia ter perdido a luta
Realize, I might have lost the fight
E o mar é muito áspero
And the sea is way too rough
Parece que estou entrando no abismo
Looks like, I'm going into the abyss
Mas você sabe que eu sei
But you know I know
Você sabe que eu sei
You know I know
Você sabe que eu sei
You know I know
Você, você sabe que eu tentei
You, you know I tried
Você sabe, eu gostaria
You know, I would like
Você, você sabe que eu tentei
You, you know I tried
Você sabe, eu gostaria
You know, I would like
E vale a pena tentar
And it might be worth the try
Então, me dê uma última viagem
So please give me one last ride
Estou encalhado aqui indo a lugar nenhum
I'm stranded here going nowhere
Preso em terra esperando a maré alta
Stuck ashore waiting for high tide
Tem sido meio bom sol
There's been mid nice sun
Por noventa dias
For ninety days
Esperando a próxima fase lunar
Waiting for the next lunar phase
Não, eu podia ver a lua crescente
No, I could see the crescent moon
Acho que estaremos vivendo no presente em breve
Guess we'll be living in the present soon
A corrente me puxou para o mar
Current pulled me out to sea
A maré finalmente me liberou
The tide it finally set me free
Mas você sabe que eu sei
But you know I know
Você sabe que eu sei
You know I know
Você sabe que eu sei
You know I know
Então, por favor, me dê um último passeio
So please, give me one last ride
Estou encalhado aqui indo a lugar nenhum
I'm stranded here going nowhere
Preso em terra, esperando a maré alta
Stuck ashore, waiting for high tide
Mas você sabe que eu sei
But you know I know
Você sabe que eu sei
You know I know
Você sabe que eu sei
You know I know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lemaitre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: