Una isla

Uma ilha

Una isla

Em uma ilha que eu iria me levar,A una isla yo me llevaría,

meus discos de jazzmis discos de jazz

E os meus livros de espionagem,Y mis libros de espias,

suas cartas de amortus cartas de amor

E a sua imagem, há uma sirene,Y tu fotografía, ahí una sirena,

Vou empresame hará compañía

Meu jarro de vinho,Mi jarra de vino,

Meu horóscopo chinêsmi horóscopo chino

Spearhead,La punta de lanza,

contra o inimigocontra el enemigo

ponto Nin ou coma,Nin punto ni coma,

ou citaçõesni entre comillas

Para uma ilha deserta,A una isla desierta,

Eu me levar ...yo me llevaría

O tempo dirá,El tiempo dirá,

talvez você é minha ilha,tal vez tu seas mi isla,

no mar ...en medio del mar

O vento vai me levar até o fim,El viento hacia el fin me llevará,

Dirijo-me como uma espiral ...doy vueltas como una espiral

Em uma ilha que eu iria me levar,A una isla yo me llevaría,

meu jogomis juegos de azar

e noites de timbay mis noches de timba

As rimas secretos,Las rimas secretas,

minha poesia,de mi poesía,

Eu não sei,que yo sin saber,

escreviyo te escribía

Chapéus de pico,Sombreros de pico,

Meu sexto sentidomi sexto sentido

soldadinhos de chumbo,Soldados de plomo,

quando eu era criode cuando era crio

Meu diariamente com falhas,Mi diario con faltas,

ortografiade ortografía

Para uma ilha deserta,A una isla desierta,

Eu me levar ...yo me llevaría

O tempo dirá,El tiempo dirá,

talvez você é minha ilha,tal vez tu seas mi isla,

no mar ...en medio del mar

O vento vai me levar até o fim,El viento hacia el fin me llevará,

Dirijo-me como uma espiral ...doy vueltas como una espiral

O tempo dirá,El tiempo dirá,

talvez você é minha ilha,tal vez tu seas mi isla,

no mar ...en medio del mar

O vento vai me levar até o fim,El viento hacia el fin me llevará,

Dirijo-me como uma espiral ...doy vueltas como una espiral