Don't Give It Up

Não Desista

Don't Give It Up

[Refrão][Chorus]
Não desistaDont give it up
O que você tem é especialWhat you possess is special
Não precisa ter pressaNo need to rush
Diga a ele como se senteTell him how you feel
Ele vai esperar um tempoHe'll wait a while
O que tem que ser, será,What is meant to be will be,
Então não desista,So don't give it up,
Não desista!Don't give it up!

É tão fácil encontrar um cara,It's so easy to find a man,
Mas não é fácil encontrar amor de verdade,But it aint easy to find real love,
Ela está procurando há quinze anos,She's been searching all of fifteen years,
E agora ela encontrou,And now she's found it,
Mas está tão assustada,But she's so scared,

Ele quer ir mais rápido, mais rápido,He wants to go faster, faster,
Ela só quer desacelerar,She wants to just slow it down,
Ele quer ir mais longe, mais longe,He wants to go further, further,
Deixa eu explicar!Let me break it down!

[Refrão][Chorus]

Veja, você é tão jovem, garota,See you're so young lady,
Tem a vida toda pela frente,Got your life in front of you,
Eu sei que você ama aquele garoto,I know you love that boy,
Mas um homem de verdade merece você,But a real man deserves you,
E ele não é real,And he ain't real,
E talvez ele não seja o cara,And maybe he's not the one,
Se ele não entende como você se sente,If he don't understand how you feel,

Ele diz se você me ama, ame-me,He says if you love me, love me,
Por que você não faz isso agora?Why won't you just do it now?
Ela diz que não está pronta, pronta,She says she ain't ready, ready,
Irmã, escuta agora!Sister listen now!

(Refrão)(Chorus)

Veja, tem tanta coisa pra ela pensar,See there's so much for her to be thinking about,
Mas tudo que ela vê é o cara dela,But all she sees is her man,
O amor verdadeiro dura mais que uma noite,True love lasts more than one night,
Você vai saber a hora certa,You will know the perfect time,
Então espere até estar pronta,So wait till you're ready,

[Refrão][Chorus]

Deixa o ritmo rolar e rolar e rolar,Let the beat roll on and on and on,
Deixa o ritmo rolar e rolar e rolar,Let the beat roll on and on and on,
E o ritmo continua a rolar e rolar e rolar,And the beat goes on and on and on,
Deixa o ritmo rolar e rolar e rolar,Let the beat go on and on and on,
Até você estar pronta, baby,Until you're ready baby,
Até você estar pronta, baby.Until you're ready baby.