When Robots Attack

Quando Robôs Atacam

When Robots Attack

Proteja as suas crianças.
Lock up your children.
Trancar seus animais de estimação também. (Seus animais de estimação também.)
Lock up your pets as well. (Your pets as well.)
É hora de pânico, pois algo terrível está louco como o inferno.
It's time to panic, because something terrible is mad as Hell.

Então leia os jornais,
So read the papers,
E leia as revistas. (As revistas).
and read the magazines. (The magazines.)
Algo está se aproximando,
Something's approaching,
Oh não,
oh no,
Oh não.
oh no.
E ninguém sabe exatamente o que isso significa,
And no one knows exactly what it means,
Mas as máquinas assassinas estão chegando.
but the killer machines are coming.

Não deixe sua guarda baixa, e veja sua retaguarda.
Don't let your guard down, and watch your back.

É hora de pânico pânico pânico na cidade cidade cidade sob o fogo fogo fogo.
It's time to panic panic panic in the city city city under fire fire fire.
Esta é a forma de agir ...
This is how to act...

Quando Robôs Atacam
When Robots Attack
(Robô robô robô)
(robot robot robot)
Quando Robôs Atacam
When Robots Attack
(Robô robô robô)
(robot robot robot)
Quando Robôs Atacam
When Robots Attack
(Robô robô robô)
(robot robot robot)
Quando Robôs Atacam
When Robots Attack
(Robô robô robô)
(robot robot robot)

Eles têm uma anomalia.
They have malfunctioned.
Eles enlouqueceram
They went insane
Lá vêm eles com buzzsaws e correntes chacoalhando.
Here they come with buzzsaws and rattling chains.
Não há forma de pará-los.
No way to stop them.
Nenhum lugar para correr.
Nowhere to run.
A destruição robótica começou agora.
Robotic destruction has now begun.

Eu ouço o sinal sonoro.
I hear the beeping.
Eu ouço o povo gritar. (As pessoas gritam.)
I hear the people scream. (The people scream.)
Eu acho que estamos acabados.
I think we're finished.
(Oh meu Deus)
(oh my God)
Como eu queria que este fosse apenas um sonho ...
How I wish that this were just a dream...

É como um pesadelo.
It's like a nightmare.
Esqueceram-se Johnny 5? (Johnny 5)
Have they forgotten Johnny 5? (Johnny 5)
"Não desmontar." (Não não não não não)
"No disassemble." (No no no no no)
Tenho a sensação de que não iremos sobreviver.
I have a feeling that we won't survive.
Nós vamos ser comidos vivos por robôs.
We'll be eaten alive by robots.

Vejo-os rolando abaixo a ferrovia.
I see them rolling down the railroad track.

É hora de pânico pânico pânico na cidade cidade cidade sob o fogo fogo fogo.
It's time to panic panic panic in the city city city under fire fire fire.
Isto é como eu ajo.
This is how I act.

Quando Robôs Atacam
When Robots Attack
(Robô robô robô)
(robot robot robot)
Quando Robôs Atacam
When Robots Attack
(Robô robô robô)
(robot robot robot)
Quando Robôs Atacam
When Robots Attack
(Robô robô robô)
(robot robot robot)
Quando Robôs Atacam
When Robots Attack
(Robô robô robô)
(robot robot robot)

Robô robô robô robô
Robot Robot Robot Robot

RENUNCIAR OU MORRER
SURRENDER OR DIE

No homem contra a máquina,
In man against machine,
Máquina irá conquistar tudo.
machine will conquer all.
No homem contra a máquina,
In man against machine,
Máquina irá conquistar tudo.
machine will conquer all.
No homem contra a máquina,
In man against machine,
Máquina irá conquistar tudo.
machine will conquer all.
No homem contra a máquina,
In man against machine,
Máquina irá conquistar tudo...
machine will conquer all....