Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 317

Gonna Dig Up Alec Guinness

Lemon Demon

Letra

Vou Desenterrar Alec Guinness

Gonna Dig Up Alec Guinness

Vou desenterrar Alec Guinness.Gonna dig up Alec Guinness.
Vou colher o Obi-Wan.Gonna harvest Obi-Wan.
Vou expor o corpo dele com o traje de Jedi que ele usava.Gonna put his body on display with his Jedi costume on.

Vou descer até a estrada.Gonna go down to the highway.
Vou fazer uma placa pra mim.Gonna build myself a sign.
Vou anunciar pra todo mundo, dizer onde formar a fila.Gonna advertise to everyone, tell 'em where to form the line.

Vou construir uns membros robóticos biónicos pra ele.Gonna build him some bionic robot limbs.
Vou programar uma voz eletrônica pra ele.Gonna code an electronic voice for him.
Então, quando a galera vier dar uma olhada, ele vai estar cantando e dançando.So when the people come to glance him, he'll be singing songs and dancin'.
Beleza, beleza.All right, all right.

Vou desenterrar Alec Guinness.Gonna dig up Alec Guinness.
Vou trazê-lo de volta dos mortos.Gonna raise him from the dead.
Vou cobrar uns nerds pra baterem seus sabres de luz na cabeça dele.Gonna charge some nerds to swat their toy Lightsabers at his head.

Vou fazer tudo que eu puder agora.Gonna pull out all the stops now.
Vou fazer isso, sem remorso.Gonna do this, no remorse.
Vou mostrar a todos o que significa "uma grande perturbação na Força."Gonna show them all the meaning of "a great disturbance in the Force."

Vou levantá-lo em fios acima da terra.Gonna raise him up on wires above the land.
Vou fazer ele soltar fogos de artifício das mãos.Gonna have him launch some fireworks from his hands.
E se a polícia vier bater na minha porta, ele vai dizer "Esses não são os droids que vocês estão procurando."And if police come knockin' at my door, he'll say "These aren't the droids you're looking for."

Acabei de receber uma carta dizendo que é melhor eu desistir.I just got a letter saying that I better decist.
Um muco legal...Some legal mucus...
Parece que o Sr. Lucas está puto.Seems that Mr. Lucas is pissed

O que aconteceu com o uso justo?Whatever happened to fair use?
Sabe?You know?
O que aconteceu com a liberdade de expressão?Whatever happened to free speech?
Pra onde foi?Where'd it go?
Estou apenas usando meu direito da Primeira Emenda...I'm only using my First Ammendment right...
Sabe que não vou desistir sem lutar.You know I won't go down without a fight.

Vou desenterrar Alec Guinness.Gonna dig up Alec Guinness.
Se eu não conseguir, vai ser uma pena.If I can't, then that's a shame.
Eu poderia desenterrar Alec Baldwin, mas não seria a mesma coisa.I could dig up Alec Baldwin, but it wouldn't be the same.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lemon Demon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção