Lifetime Achievement Award

Prêmio de Conquista Vitalícia

Lifetime Achievement Award

Seus maiores fãs adoravam suas mãosDie-hard fans adored your hands
Eles amavam sua garganta e entre aspas, "você"They loved your throat and quote-unquote, You

Ei, se lembra do Michael Jackson?Hey, remember Michael Jackson?
Michael Jackson realmente aconteceuMichael Jackson really happened
Delta, Echo, Alpha, DeltaDelta, Echo, Alpha, Delta
Andando na Lua para sempreWalking on the Moon forever

Você está morto e enterrado, você está morto (ah, não)You are dead and buried, you are dead (oh, no)
Isso está sendo revisadoThat's being revised
Mesmo enquanto conversando, estamos sintetizando sangue e órgãosEven as we speak we're synthesizing blood and organs
Sintetizando coração e almaSynthesizing heart and soul
Até a Katy Perry sabe que você está morto (ah, não)Even Katy Perry knows you're dead (oh, no)
Ela não ficará surpresa?Won't she be surprised?
Quando fizermos seu coração bater amanhãWhen we get your heart to start tomorrow
Quando você ver a parada musical amanhã, você será o primeiroWhen you see the chart tomorrow you'll be number one

Mano, você está incrívelBro, you look amazing
Bem arrumadoReally put together
É como se você não tivesse envelhecido um dia, ohIt's like you haven't aged a day, oh
É como se soubéssemos o que estamos fazendo, ou algo assimIt's like we know what we're doing or something

Você sumiu por muito tempoYou've been gone for way too long
Tipo, meio ano, é uma carreira inteira para algunsLike half a year, an entire career for some

Boa sorte para entrar no CéuGood luck getting into Heaven
Se você passar dos 27 anosIf you live past 27
Ouça a radiaçãoListen to the radiation
Colocando-o de volta em circulaçãoPut you back in circulation

Você está morto e enterrado, você está morto (ah, não)You are dead and buried, you are dead (oh, no)
Ei, mas você nunca morreuOh, but you never died
Mesmo enquanto conversando, estamos sintetizando sangue e órgãosEven as we speak we're synthesizing blood and organs
Sintetizando coração e almaSynthesizing heart and soul
Não há enterro que você não derrame lágrimas (ah, não)Ain't no cemetary you can't shed (oh, no)
Não há onde você possa se esconderAin't nowhere you can hide
Não tenha medo de nósDon't be frightened of us
Em breve você vai nos amar, apenas lembreSoon enough you're gonna love us, just remember

Essa é sua última chanceThis is your last ride
Para sempreEver, forever
Encha seus pulmõesFill up your lungs
Se sente melhor?Feel better?
Olhe, é vocêLook, it's you
Novinho em folhaGood as new

Novas mãos, nova gargantaNew hands, new throat
Nova peleNew living tissue
Você ganhou esse novo propósitoYou earned this new purpose
Prêmio de conquista vitalíciaLifetime achievement award

Não tema, meu bemDon't be nervous, baby
Nós colocamos bilhões de olhos em vocêWe put a billion eyes back on you
Do túmulo ao palcoFrom the grave to the stage
Você é anormal, queridoYou're unnatural, babe

Você está morto e enterrado, você está morto (ah, não)You are dead and buried, you are dead (oh, no)
Isso está sendo revisadoThat's being revised
Mesmo enquanto conversando, estamos sintetizando sangue e órgãosEven as we speak we're synthesizing blood and organs
Sintetizando coração e almaSynthesizing heart and soul
Até a Katy Perry sabe que você está morto (ah, não)Even Katy Perry knows you're dead (oh, no)
Ela não ficará surpresa?Won't she be surprised?
Quando fizermos seu coração bater amanhãWhen we get your heart to start tomorrow
Quando você ver a parada musical amanhã, você será o primeiroWhen you see the chart tomorrow you'll be number one
(Ah, não)(Oh, no)
(Ah, não)(Oh, no)

Devido às minhas fortes convicções pessoaisDue to my strong personal convictions
(Devido às minhas fortes convicções pessoais)(Due to my strong personal convictions)
Eu gostaria de enfatizar (eu gostaria de enfatizar)I wish to stress (I wish to stress)
Que esta gravação (que esta gravação)That this record (that this record)
De maneira alguma endossa (de maneira alguma endossa)In no way endorses (in no way endorses)
Uma crença no ocultismo (uma crença no ocultismo)A belief in the occult (a belief in the occult)

Devido às minhas fortes convicções pessoaisDue to my strong personal convictions
(Devido às minhas fortes convicções pessoais)(Due to my strong personal convictions)
Eu gostaria de enfatizar (eu gostaria de enfatizar)I wish to stress (I wish to stress)
Que esta gravação (que esta gravação)That this record (that this record)
De maneira alguma endossa (de maneira alguma endossa)In no way endorses (in no way endorses)
Uma crença no ocultismo (uma crença no ocultismo)A belief in the occult (a belief in the occult)

Devido às minhas fortes convicções pessoaisDue to my strong personal convictions
(Devido às minhas fortes convicções pessoais)(Due to my strong personal convictions)
Eu gostaria de enfatizar (eu gostaria de enfatizar)I wish to stress (I wish to stress)
Que esta gravação (que esta gravação)That this record (that this record)
De maneira alguma endossa (de maneira alguma endossa)In no way endorses (in no way endorses)
Uma crençaA belief (a belief)
No ocultismoIn the occult