Lifetime Achievement Award
Lemon Demon
Prêmio de Realização Vitalícia
Lifetime Achievement Award
Fãs de Duro de Matar adoraravam suas mãos
Die hard fans adored your hands
Eles amavam sua garganta e mencionam você
They loved your throat and quote unquote you
Ei, lembra do Michael Jackson? Michael Jackson realmente aconteceu
Hey, remember Michael Jackson? Michael Jackson really happened
Delta, Echo, Alpha, delta, andando na Lua para sempre
Delta Echo Alpha Delta, walking on the moon forever
Você está morto e enterrado, você está morto (oh não)
You are dead and buried, you are dead (oh no)
Isso está sendo revisado!
That's being revised!
Mesmo enquanto falamos, estamos sintetizando sangue e órgãos
Even as we speak we're synthesizing blood and organs
Sintetizando Coração e Alma
Synthesizing heart and soul
Até Katy Perry sabe que você está morto (oh não)
Even Katy Perry knows you're dead (oh no)
Ela não ficará surpresa!
Won't she be surprised!
Quando fizermos seu coração voltar a bater amanhã
When we get your heart to start tomorrow
Quando você vir o registro amanhã, você será o número um
When you see the chart tomorrow you'll be number one
Mano, você está incrível
Bro, you look amazing
Bem arrumado
Really put together
É como se você não tivesse envelhecido um dia, oh
It's like you haven't aged a day, oh
É como se soubéssemos o que estamos fazendo ou algo assim
It's like we know what we're doing or something
Você esteve distante por muito tempo, tipo meio ano
You've been gone for way too long, like half a year
Uma carreira inteira para alguns
An entire career for some
Boa sorte para entrar no Céu se você passar dos 27 anos
Good luck getting into Heaven if you live past 27
Ouça a radiação colocando-o de volta em circulação
Listen to the radiation put you back in circulation
Você está morto e enterrado, você está morto (oh não)
You are dead and buried, you are dead (oh no)
Oh, mas você nunca morreu!
Oh, but you never died!
Mesmo enquanto falamos, estamos sintetizando sangue e órgãos
Even as we speak we're synthesizing blood and organs
Sintetizando Coração e Alma
Synthesizing heart and soul
Não há cemitério que você não possa derrubar (oh não)
Ain't no cemetary you can't shed (oh no)
Não há nenhum lugar onde você possa se esconder!
Ain't nowhere you can hide!
Não tenha medo de nós
Don't be frightened of us
Em breve você vai nos amar, apenas lembre
Soon enough you're gonna love us, just remember
Este é seu último passeio para sempre
This is your last ride ever, forever
Encha seus pulmões, sinta-se melhor
Fill up your lungs, feel better
Olha, é você, bom como novo
Look, it's you, good as new
Novas mãos, nova garganta, novo tecido vivo
New hands, new throat, new living tissue
Você ganhou esse novo propósito
You earned this new purpose
Prêmio de Realização Vitalícia
Lifetime achievement award
Não fique nervosa, querida
Don't be nervous baby
Nós colocamos um bilhão de olhos de volta em você
We put a billion eyes back on you
Do túmulo ao palco
From the grave to the stage
Você nasceu pra isso, querida!
You're a natural, babe!
Você está morto e enterrado, você está morto (oh não)
You are dead and buried, you are dead (oh no)
Isso está sendo revisado!
That's being revised!
Mesmo enquanto falamos, estamos sintetizando sangue e órgãos
Even as we speak we're synthesizing blood and organs
Sintetizando Coração e Alma
Synthesizing heart and soul
Mesmo Katy Perry sabe que você está morto (oh não)
Even Katy Perry knows you're dead (oh no)
Ah, como ela ficará surpresa!
Won't she be surprised!
Quando nós começamos seu coração para começar amanhã
When we get your heart to start tomorrow
Quando você vir o registro amanhã, você será o número um
When you see the chart tomorrow you'll be number one
(Oh não, oh não)
(Oh no, oh no)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lemon Demon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: