Marketland

Terra Das Compras

Marketland

Cidade das ComprasMarket Town
Que tontura de passearWhat a doozy walking 'round
Com essas pessoas imundas em todo lugarWith all these putrid people everywhere
Você precisa comprar isso!You've gotta buy this!
Grita um vendedor fedendo à whiskyScreams a whiskey stinking vermin vendor
Segurando uma pera podreHolding up a rotten pear

Mas eu seguro o meu dólarBut I hold on to my dollar
Olhando aos meus arredoresLooking all around me
Nesse lugar, escondo meu rostoIn this place, I hide my face
Mas pessoas sujas me atormentamBut dirty people hound me

Ruas das ComprasMarket Street
Eu podia matar a minha fomeI could use a bite to eat
Mas eu não quero um peixe cru, nãoBut I don't want to buy a whole raw fish, no
Não, não um cobertor!No, not a blanket!
Sim, é adorável mas eu estou com fomeYes, it's lovely but I'm hungry
E esse de fato não é meu prato favoritoAnd that's really not my favorite dish

Então eu seguro a minha bufunfaSo I hold on to my moolah
Meu tustão, dinheiroMy mazuma, money
Não existe lixo que vale minha granaThere's no trash that's worth my cash
Tudo tem um cheiro esquisitoIt all just smells too funny

Na Terra das ComprasIn Marketland
Você pode comprar o que tem demandaYou can buy what's in demand
De quinze anos atrás, uauFifiteen years ago, wow
Na Terra das ComprasIn Marketland
O mundo está em suas mãosAll the world is in your hand
E eu as lavaria agoraI'd go wash it off now

Praça das ComprasMarket Lane
Ou eu estou ficando loucoEither I'm going insane
Ou tem um garoto vendendo relatórios de livrosOr there's an urchin hawking book reports
Ah, isso é novidadeOh, that's a new one
Um idoso de um olho sóSome old guy with just one eye's
Vendendo seus shorts claramente borradosSelling his obviously soiled shorts

Mas eu seguro o meu dólarBut I hold on to my dollar
Olhando aos meus arredoresLooking all around me
Nesse lugar, escondo meu rostoIn this place, I hide my face
Mas pessoas sujas me atormentamBut dirty people hound me

Inferno das ComprasMarket Hell
Não tem nenhuma comida velha para venderThere's no food too old to sell
Não tem mercadorias com manchas de urinaThere is no merchandise too urine-stained
Você precisa comprar isso!You've gotta buy this!
Gritam os vendedores fedendo à whiskyScream the whiskey stinking vermin vendors
Bom, pelo menos estou entretidoWell, at least I'm entertained

Eu ainda seguro a minha bufunfaStill I hold on to my moolah
Meu tustão, dinheiroMy mazuma, money
Não existe lixo que vale minha granaThere's no trash that's worth my cash
Tudo tem um cheiro esquisitoIt all just smells too funny

Na Terra das ComprasIn Marketland
Você pode comprar o que tem demandaYou can buy what's in demand
De quinze anos atrás, uauFifiteen years ago, wow
Na Terra das ComprasIn Marketland
O mundo está em suas mãosAll the world is in your hand
E eu as lavaria agoraI'd go wash it off now

Na Terra das ComprasIn Marketland
Você pode comprar o que tem demandaYou can buy what's in demand
De quinze anos atrás, uauFifiteen years ago, wow
Na Terra das ComprasIn Marketland
O mundo está em suas mãosAll the world is in your hand
E eu as lavaria agoraI'd go wash it off now