The Ocean

O Oceano

The Ocean

Vamos zarparSet sail
Eu sou como a baleiaFor I am like the whale
Estou numa frenquencia diferenteI'm on am different frequency
Água salgada é do meu gostoSalt water's my cup of tea
LiteralmenteLiterally

Olhe ao redorLook around
Aventura pode ser encontradaAdventure can be found
Dezenas abundam e dizem oláDozens abound and say hello
E me mostram qual caminho seguirThey'll show me which way to go
Eu seiI know

Não tem nenhum horizonteThere is no horizon
Não consigo manter visão comI cannot set my eyes on
O oceano, o oceanoThe ocean, the ocean

Eu sinto uma tempestade chegandoI feel a storm approachin'
Igual gaivotas em câmera lentaLike seagulls in slow-motion
Eu e minha namorada sereiaMe and my mermaid girlfriend
Dançamos numa onda no oceanoBallroom dance on a wave in the ocean
Mas mantenha em menteBut keep in careful mind
Porque você vai achar'Cause you will always find
Inúmeros perigos para vencer no oceanoEndless danger to brave on the ocean
Mas é assim que o oceano éBut that's just the way the ocean is

Não tenha medoShow no fear
Porque nessa estranha margemFor on this strange frontier
Monstros podem sentir o medo em vocêMonsters can smell the fear in you
É assim que eles sabem quemThat's how they know just who to
CaçarPursue

Nós podemos (um pouco)We may (just slightly)
Nos perder um pouco (nos perder)Just slightly lose our way (lose our way)
Mas confie em mim nas navegaçõesBut trust me with navigations
Eu conheço as constelaçõesI know the constellations
Bem, algumasWell some

Não tem nenhum horizonteThere is no horizon
Não consigo manter visão comI cannot set my eyes on
O oceano, o oceanoThe ocean, the ocean

Eu sinto uma tempestade chegandoI feel a storm approachin'
Igual gaivotas em câmera lentaLike seagulls in slow-motion
Eu e minha namorada sereiaMe and my mermaid girlfriend
Dançamos numa onda no oceanoBallroom dance on a wave in the ocean
La la la la la o oceanoLa la la la la the ocean
Sim nós dançamos numa onda no oceanoOh yes we ballroom dance on a wave in the ocean
E você não pode parar o nosso amorAnd you can't stop our love
Sim nós dançamos numa onda no oceanoYes we ballroom dance on a wave in the ocean
E você não pode parar o nosso amorAnd you can't stop our love
De fato, nós dançamos numa onda no oceanoIn fact we ballroom dance on a wave in the ocean
E você não pode parar o nosso amorAnd you can't stop our love

Dançamos no ritmo da maréBallroom dance to the rhythm of the tide
Agora meu corpo está em terra firme mas meu coração resideNow my body's on land but my heart will reside
No único lugar que eu me senti pacíficoIn the only place I've ever felt pacified
Ou atlântico, na verdadeOr atlanticized, as it were
Eu me refiro ao oceanoI refer to the ocean