Half the Time

Metade do Tempo

Half the Time

Tem um corvo voando lá do alto da colina.There's a crow flyin' down from over the hill.
Pintura descascando na minha janela.Cracked paint on my window sill.
Cada manhã que nasce traz uma garota.Each morning broke provides a girl.
Esqueço meu mundo de sentimentos à noite.Forget my evening feeling world.
Quando o dia escurece, isso penetra na minha pele.When day gets dark it seeps into my skin.
E eu lembro da faísca que me mantinha são.And I rcall the spark that kept me sane.

Não posso falar com você, é simples,Can't talk to you it's plain,
Não vou começar a nomear minha dor,Won't start to name my pain,
Ou esquecer que não sei por queOr forget I don't know why
Você puxou o canto do meu olhar.You tugged the corner of my eye.
Subindo pelo braço da minha guitarra.Movin' up the neck of my guitar.
Desligo a lâmpada, vejo onde você está.I turn the lamp off, I see where you are.

Sua única luz lentamente se apagando na minha mente.Your one light slowly fading in my mind.
O mais longe da minha cabeça.The furthest from my head.
Metade do tempo.Half the time.

Um ponto simples muito brilhante para deixar o céu.Simple point too bright to leave the sky.
Você está se dissolvendo no meu olhar, no meu olhar.You're dissolving in my eye, in my eye.
Meu olho fechado.My closed eye.
Metade do tempo.Half the time.

Mountain Dew e Malboro, enquanto eu me preocupo com tudo que devo.Mountain Dew and Malboro, While I stew over er all I owe.
Meus olhos molhados contra a brisa,My eyes set wet against the breeze,
Guiam o sol para dentro das árvores.Guide the sun into the trees.
Onde esquilos seguram bolotas entre os dentes.Where squirrels are holding acorns in their teeth.
Não consigo entender por que te fiz ir embora.I can't see into why I made you leave.

Sua única luz lentamente se apagando na minha mente.Your one light slowly fad--ing in my mind.
O mais longe da minha cabeça.The furthest from my head.
Metade do tempo.Half the time.
Um ponto simples girando no meu céu.A simple point revolving in my sky.
Você está se dissolvendo no meu olhar.You're dissolving in my eye.