Bristles And Whiskers

Cerdas e Bigodes

Bristles And Whiskers

Ele não coloca preço nas suas pinturasHe doesn't price his paintings
Antes da tela secarBefore the canvas dries
Sua vida é cheia de cores como as que estão no céuHis life is living colors like the ones in the sky
No quatro de julhoOn the fourth of July
Você pode deixar a porta do armário entreabertaYou can keep the closet door cracked
Olhar pra fora e desviar dos olhares acusadoresLook outside, and dodge accusing eyes
E ser você mesmo pela primeira vezAnd be yourself for the first time
Cerdas e bigodes e uma mandíbula forte são o prêmioBristles and whiskers and a broad jawline are the prize
Aproveite agora, porque ao amanhecerEnjoy it now, because at sunrise
Seus amigos e família achamYour friends and family think
Que você é um pervertido contaminando suas vidasYou're a pervert contaminating their lives
Ele esconde seus filmes sujos, ele beija sua esposaHe hides his dirty movies, he kisses his wife
Ela desconfia de seu desejo imundoShe has a suspicion of his filthy desire
Eles não fazem amor, eles transamThey don't make love they fuck
E ele acha que isso é o suficienteAnd he assumes it's enough
Ambos fingem gozar com uma imagem comumThey both pretend to come with a common image
De outro homem preenchendo-os de amorOf another man filling them with love
Ele vive sua vida se barbeandoHe lives his life shaving
Os bigodes que incomodam sua esposaThe whiskers that prickle his wife
Ela está sentada em um banco orando a um paiShe's sitting in a pew praying to a father
É melhor ele limpar aquele armário antes que a tela sequeHe better purge that closet before the canvas dries