＋♂ (Plus danshi)

＋♂ (Mais Menino)

＋♂ (Plus danshi)

Ao la-la-la
とーとーとー
tootootoo
Na classe ao lado há uma garota que, ultimamente, tem me interessado
となりのクラス 最近ちょっと気になってるあの子
tonari no kurasu saikin chotto ki ni natteru ano ko
Sorriso lindo, sincero e fofo
プリティ トキメキラメキ スマイル
puriti tokimeki rameki sumairu
Não, não, não, não
いやいやいやいや
iya iya iya iya
Não é como se eu gostasse de você ou alguma coisa assim
別に好きとかそんなんじゃないよ
betsu ni suki toka sonnan janai yo
Só um pouco, pouco, pouco
ただちょっとちょっとちょっと
tada chotto chotto chotto
Que meus olhos começaram a te seguir por conta própria
目で追いかけちゃってるだけだってばー
me de oikakechatteru dakedattebaa

Então eu digo: Vamos lá, veja, estou louco por você
とか言ってもうほら君に結構メロメロなんだって
toka itte mou hora kimi ni kekkou meromero nandatte
E eu não consigo memorizar o que estou estudando, droga!
勉強も全然頭に入ってこなくてもうやっべえ
benkyou mo zenzen atama ni haitte konakute mou yabbee
Eu quero que você pense
君にインスーブんかい (されたい
kimi ni insuubun kai (saretai
Nas minhas desilusões, desenvolvendo fórmulas (resolva, resolva)
妄想で公式展開 (カイカイ
mousou de koushiki tenkai (kaikai
Podemos cruzar até outras dimensões se isso acontecer
こうなったら次元の果てまで超えてけれりごう
kou nattara jigen no hate made koetekere gou
Dentro de você, sem deixar rastros
キミんなか直接残さず
kimi naka chokusetsu nokosazu
Eu vou
行ってきまっす
itte kimasu

Ha, ha, fofa, fofa, ha-
はーはーかわいいかわいいヨーハー
haa haa kawaii kawaii yoo haa
Pare, pare, pare, pare, te disse para parar
やめてやめてやめてってばーやめてよ
yamete yamete yamete ttebaa yamete yo
Sim, senhora
ヤメトロッ ってんだろ
yametroc tte ndaro
Sim
ハイ
hai

Pi-pi-pi
ピピピ
pipipi
Voe em paz
ピースで飛ばします
piisu de tobashimasu
Re: Diga: Autocontrole sincero
Re: Say一心自制心
Re: Say isshin jiseishin
Estou surfando em uma onda
乗ってくってくの波
nottekutteku no nami
Por mais que eu queira
したいたい盛り
shitaitai mori
Eu meio que, que, que, que
なんかなんかなんかなんか
nanka nanka nanka nanka
Estou muito animado
ドキっとしちゃう
dokitto shichau
O seu, o seu, o seu, o seu
キミのキミのキミのキミの
kimi no kimi no kimi no kimi no
Porra
Fucking
Fucking

Me mostre, me mostre mais
見せて見せてもっと
misete misete motto
Me mostre, me mostre direito
見せて見せてちゃんと
misete misete chanto
Me mostre, me mostre, me mostre
見せて見せてみて
misete misete mite
ABCDE, bom garoto
ABCDEいいやつ
ABCDE iiyatsu
Mas espere, espere um pouco
だって我慢ちょっと我慢
datte gaman chotto gaman
No final, não consigo esperar
やっぱ我慢できない
yappa gaman dekinai
Quero passar pela puberdade
したいしたい思春期です
shitai shitai shishunki desu
Sou um menino
男の子だもん
otoko no ko da mon

Te-te-te-
さーさーさー
saa saa saa
No terceiro ano, há uma veterana adulta, linda, experiente e gentil
三学年の美人で大人で白石やさしい先輩
sangakunen no bijin de otona de shiraishi yasashii senpai
Se você me deixar chegar perto do seu rosto
そんなに顔近づけられたら
sonna ni kao chikazukeraretara
Meu coração não vai parar de acelerar
もうドキドキ止まらなくって (あーん
mou dokidoki tomaranakutte (aan
Espiando pela gola da sua camisa
Yシャツ襟の隙間ちらみして
Y shatsu eri no sukima chirami shite
E a sua saia dobrada em 5 centímetros é a melhor
スカート5センチ落ったら最高
sukaato 5 senchi otottara saikou
Você percebeu, no final
見ちゃったが最後
michatta ga saigo
Para onde você está olhando?
どこ見てんのよ
doko miten no yo
Você me deu um tapa (me recompensou)
平手打ち赤ご褒美
hirateuchi aka gohoubi

Sanma para o acompanhamento desta noite? (não, não)
今夜のおかずはさんま? (ノンノン
kon'ya no okazu wa sanma? (nonnon
Carne de porco frita com gengibre? (não, não)
豚肉の生姜焼き? (ノンノン
butaniku no shouga yaki? (nonnon
Esboce uma parábola na veterana
先輩に描く法仏線
senpai ni egaku houbutsusen
Convexo lá em cima, convexo lá em baixo
上に突っしたに突っ
ue ni tsukkushita ni tsukku
Eu fiz πr2 (pi r ao quadrado) e soltei
πアール2して出した
pi aaru 2 shite dashita
Fórmulas, adolescência e desejos mundanos
公式と青春と煩悩
koushiki to seishun to bonnou
Eu não posso parar o meu instinto XXX
止めらんない本能オレのXXX
tomerannai honnou ore no XXX
Merda, merda, diga adeus
Shit, shit, say goodbye
Shit, shit, say goodbye

Quem você escolhe?
どっちを選ぶの
docchi wo erabu no
Escolha certo
キメなさいよ
kimenasai yo
Hm, é, hm, elas, ambas
えっとえっとじゃあどっちも
etto etto jaa docchi mo
Ha!
は
ha
Me desculpe
すいませんでした
suimasen deshita

Pi-pi-pi
ピピピ
pipipi
Voe em paz
ピースで飛ばします
piisu de tobashimasu
Re: Diga: Autocontrole sincero
Re: Say一心自制心
Re: Say isshin jiseishin
Estou surfando no que está quebrando
乗ってくってくの breaking
nottekutteku no breaking
O primeiro a fugir
一抜け上がり
ichi nukeagari
Não, não, não, não, estou ficando tonto
ダメダメダメダメくらっとしちゃう
dame dame dame dame kuratto shichau
O meu, meu, meu, meu
オレのオレのオレのオレの
ore no ore no ore no ore no
Porra
Fucking
Fucking

Avançando, avançando mais
超えて超えてもっと
koete koete motto
Avançando, avançando direito
超えて超えてちゃんと
koete koete chanto
Avançando, aumentando a voz
超えて声上げて
koete koe agete
ABCDE, bom garoto
ABCDEやつ
ABCDE yatsu
Mas escute, escute um pouco
だって聞いてちょっと聞いて
datte kiite chotto kiite
Afinal, BPM é perigoso
やっぱ危険BPM
yappa kiken BPM
Eu quero, estou na idade que eu quero
したいしたい年頃です
shitai shitai toshigoro desu
De ser um menino
男の子の
otoko no ko no

Só um pouco
ちょっとだけねえ
chotto dake nee
Me mostre só um pouco
ちょっとだけ見せて
chotto dake misete
Só um pouco, vamos
ちょっとだけほら
chotto dake hora
Ei, um menino?
ちょっと男子
chotto danshi
Só um pouco
ちょっとだけねえ
chotto dake nee
Me mostre só um pouco
ちょっとだけ見せて
chotto dake misete
Só um pouco
ちょっとだけ
chotto dake
Você tem LINE?
あとラインやってる
ato rain yatteru

Levante-se-se e sente-se
起立礼礼起立着席
kiritsu rei rei kiritsu chakuseki
De pé, de pé, sentado
起立礼礼着席起立
kiritsu rei rei chakuseki kiritsu
Sentado-ado, sentado, sentado
着席礼礼着席着席
chakuseki rei rei chakuseki chakuseki
Sentado e em pé
着席起立
chakuseki kiritsu
Em, em, em, em, em, em, em
礼礼礼礼礼礼礼
rei rei rei rei rei rei rei
Em pé
起立
kiritsu

Vamos juntar nossas mãos
手を合わせてください
te wo awasete kudasai
E todos vão agradecer
みんな元気にいただきます
minna genki ni itadakimasu
Adeus
さよなら
sayonara
Até depois
また来て
mata kite
Professor, galera
先生みなさん
sensei minasan
Pinkost
オピンコス
opinkosu

Pi-pi-pi
ピピピ
pipipi
Voe em paz
ピースで飛ばします
piisu de tobashimasu
Re: Diga: Autocontrole sincero
Re: Say一心自制心
Re: Say isshin jiseishin
Estou surfando em uma onda
乗ってくってくの波
nottekutteku no nami
Por mais que eu queira
したいたい盛り
shitaitai mori
Eu meio que, que, que, que
なんかなんかなんかなんか
nanka nanka nanka nanka
Estou muito animado
ドキっとしちゃう
dokitto shichau
O seu, o seu, o seu, o seu
キミのキミのキミのキミの
kimi no kimi no kimi no kimi no
Porra
Fucking
Fucking

Me mostre, me mostre mais
見せて見せてもっと
misete misete motto
Me mostre, me mostre direito
見せて見せてちゃんと
misete misete chanto
Me mostre, me mostre, me mostre
見せて見せてみて
misete misete mite
ABCDE, bom garoto
ABCDEやつ
ABCDE yatsu
Mas espere, espere um pouco
だって我慢ちょっと我慢
datte gaman chotto gaman
No final, não consigo esperar
やっぱ我慢できない
yappa gaman dekinai
Quero passar pela puberdade
したいしたい思春期です
shitai shitai shishunki desu
Sou um menino
男の子だもん
otoko no ko da mon
Mozuku, algas marinhas
モズクヒジキ
mozuku hijiki