Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 393

Cold Chillin'

Len

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Cold Chillin'

[D-Rock]
Ayo what's up, my name is D-Rock the number one
I'm here to celebrate the first annual
Four Ways to Rock blowing up the spot party
We got the MCs, DJs and breakers up in here tonight
So let's get down to it
Remember to keep it peaceful and dance
Come on

[Sharon Costanzo] {Kurtis Blow}
We're partying Friday night
And getting all good to go
We're partying Friday night
Cold chillin' in stereo
We're partying Friday night
And getting all good to go {to the beat y'all, and you don't stop}
We're partying Friday night {huh huh uh}
Cold chillin' in stereo

[Kurtis Blow] {D-Rock} (Both)
Yo yo yo yo
People gather round
What we have here is a brand new sound
So come on everybody let's all get down
To the red yellow black to the white or brown
Come on everybody let's have some fun
(We're going to make two MCs sound like one)
It's like that y'all {that y'all}
Like that y'all {that y'all}
(It's like tha-tha-tha-that, it's like that y'all)
What

[Sharon Constanzo] {Kurtis Blow}
We're partying Friday night {huh huh huh}
And getting all good to go {to the beat y'all, you don't stop}
We're partying Friday night {huh huh huh}
Cold chillin' in stereo {what what what what what}

[D-Rock]
Yo everbody, could y'all move back and form a circle
The dancers are about to hit the floor
Also all those competing in next week's break battle,
please sign up at the back
Y'all having a good time?
I said y'all having a good time?

[Kurtis Blow] (Both)
We got the b-boy breakers up in the club
MCs on the mic so give up some love
And DJs breaking beats from the old school hits
Graf writers bomb while the booming bass kicks
(So throw you hands up it's Friday night)
(Cold chillin' in the spot and the vibe is right)
To the beat y'all, beat y'all
And you don't stop, stop
It's Len and Kurtis Blow
(And we're blowing up the spot)

[Sharon Costanzo] {Kurtis Blow} (D-Rock)
**samples scratched in by Mr. Dibbs and Buck 65**
We're partying Friday night {huh huh huh huh}
And getting all good to go {to the beat y'all and you don't stop}
We're partying Friday night {huh huh huh}
Cold chillin' in stereo
We're partying Friday night
"It's Friday night"
And getting all good to go
"Ain't a damn thing funny"
We're partying Friday night
"Friday night"
Cold chillin' in stereo
"Ain't a damn thing funny"
We're partying Friday night
"Chill" "Chill" <-- EPMD
And getting all good to go
"Chill" <-- EPMD
We're partying Friday night
"Chill" <-- EPMD
Cold chillin' in stereo
"Chill" <-- EPMD
"Chill" <-- EPMD *repeated after each line*
We're partying Friday night
(We'd like to thank y'all for coming out tonight}
And getting all good to go
(We really hope you had a good time)
We're partying Friday night
(We'll try to do this rocking thing every Friday night)
Cold chillin' in stereo
(And once again thanks for coming out)
We're partying Friday night
(Thanks for keeping it peaceful)

Frio na Vibe

[D-Rock]
E aí, qual é, meu nome é D-Rock, o número um
Tô aqui pra celebrar a primeira edição
Quatro Maneiras de Agitar, bombando a festa
Temos os MCs, DJs e dançarinos aqui essa noite
Então vamos nessa
Lembre-se de manter a paz e dançar
Vamos lá

[Sharon Costanzo] {Kurtis Blow}
Estamos festejando na sexta à noite
E tudo tá pronto pra rolar
Estamos festejando na sexta à noite
Frio na vibe em estéreo
Estamos festejando na sexta à noite
E tudo tá pronto pra rolar {na batida, galera, e não para}
Estamos festejando na sexta à noite {huh huh uh}
Frio na vibe em estéreo

[Kurtis Blow] {D-Rock} (Ambos)
Yo yo yo yo
Pessoal, se reúnam
O que temos aqui é um som novinho
Então vamos lá, todo mundo, vamos agitar
Pro vermelho, amarelo, preto, branco ou marrom
Vamos lá, todo mundo, vamos nos divertir
(Vamos fazer dois MCs soarem como um)
É assim que é, galera {é assim que é}
Assim que é, galera {é assim que é}
(É assim, assim, assim, assim, é assim que é, galera)
O que

[Sharon Constanzo] {Kurtis Blow}
Estamos festejando na sexta à noite {huh huh huh}
E tudo tá pronto pra rolar {na batida, galera, não para}
Estamos festejando na sexta à noite {huh huh huh}
Frio na vibe em estéreo {o que, o que, o que, o que}

[D-Rock]
Yo, galera, poderiam dar um passo pra trás e formar um círculo
Os dançarinos estão prestes a entrar na pista
E todos que vão competir na batalha de break da próxima semana,
por favor, se inscrevam lá atrás
Vocês estão se divertindo?
Eu disse, vocês estão se divertindo?

[Kurtis Blow] (Ambos)
Temos os b-boys quebrando tudo na pista
MCs no microfone, então mandem amor
E DJs quebrando as batidas dos clássicos
Grafiteiros bombando enquanto o grave estoura
(Então levantem as mãos, é sexta à noite)
(Frio na vibe e a energia tá boa)
Na batida, galera, batida, galera
E não para, para
É Len e Kurtis Blow
(E estamos bombando a festa)

[Sharon Costanzo] {Kurtis Blow} (D-Rock)
**samples arranhados por Mr. Dibbs e Buck 65**
Estamos festejando na sexta à noite {huh huh huh huh}
E tudo tá pronto pra rolar {na batida, galera, e não para}
Estamos festejando na sexta à noite {huh huh huh}
Frio na vibe em estéreo
Estamos festejando na sexta à noite
"É sexta à noite"
E tudo tá pronto pra rolar
"Nada disso é engraçado"
Estamos festejando na sexta à noite
"Sexta à noite"
Frio na vibe em estéreo
"Nada disso é engraçado"
Estamos festejando na sexta à noite
"Chill" "Chill" <-- EPMD
E tudo tá pronto pra rolar
"Chill" <-- EPMD
Estamos festejando na sexta à noite
"Chill" <-- EPMD
Frio na vibe em estéreo
"Chill" <-- EPMD
"Chill" <-- EPMD *repetido após cada linha*
Estamos festejando na sexta à noite
(Agradecemos a todos por terem vindo essa noite)
E tudo tá pronto pra rolar
(Esperamos que vocês tenham se divertido)
Estamos festejando na sexta à noite
(Vamos tentar fazer essa festa toda sexta à noite)
Frio na vibe em estéreo
(E mais uma vez, obrigado por terem vindo)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Len e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção