Love Is The Thing

Amor é a coisa

Love Is The Thing

Minha querida, tudo ao nosso redor pessoas clamamMy darling, all around us people clamor
Eles estão se esforçando para a coisa que nunca vai possuirThey're striving for the thing they'll never own
A única coisa que não perdeu o seu glamourThe only thing that hasn't lost its glamor
É o amor e somente o amorIs love and love alone

Que importa se somos ricos ou somos pobres?What does it matter if we're rich or we're poor?
Fortuna e fama, eles nunca suportarFortune and fame, they never endure
Pois o amor é a coisa, o amor é a coisaFor love is the thing, love is the thing

Que bom é dinheiro se o seu coração não é a luz?What good is money if your heart isn't light?
E aqui em seus braços, eu sou rico hoje à noiteAnd here in your arms, I'm wealthy tonight
Quando os jovens tem a sua aventura, o amor é a coisaWhen youth has its fling, love is the thing

Enquanto outros lutam pelo poderWhile others fight for power
Podemos caminhar entre as floresWe can walk among the flowers
Sabendo-se que a melhor coisa na vida é a coisa que está livreKnowing that the best thing in life is the thing that is free
O amor, para você e para mimLove, for you and me

E mesmo que nossos castelos desmoronar e cairAnd even though our castles crumble and fall
Temos o direito de rir de todos elesWe have the right to laugh at them all
Pois o amor ainda é o rei, o amor é a coisaFor love is still king, love is the thing

Enquanto outros lutam pelo poderWhile others fight for power
Podemos caminhar entre as floresWe can walk among the flowers
Sabendo-se que a melhor coisa na vida é a coisa que está livreKnowing that the best thing in life is the thing that is free
O amor, para você e para mimLove, for you and me

E mesmo que nossos castelos desmoronar e cairAnd even though our castles crumble and fall
Temos o direito de rir de todos elesWe have the right to laugh at them all
Pois o amor ainda é o rei, o amor é a coisaFor love is still king, love is the thing