Mad About The Boy

Mad About The Boy

Mad About The Boy

Mad sobre o meninoMad about the boy
É muito engraçadoIt's pretty funny
Mas eu sou louca pelo rapazBut I'm mad about the boy
Ele tem um apelo gay que me faz sentirHe has a gay appeal that makes me feel
Há talvez algo triste com o meninoThere's maybe something sad about the boy

Andando pela ruaWalking down the street
Seus olhos olham para mim de pessoas que eu conheçoHis eyes look out at me from people that I meet
Eu não posso acreditar que é verdade, mas quando eu sou azulI can't believe it's true, but when I'm blue
Eu de alguma forma estranha, estou feliz com o garotoI some strange way, I'm glad about the boy

Dificilmente sou sentimentalI'm hardly sentimental
O amor não é tão sublimeLove isn't so sublime
Tenho que pagar meu aluguel e eu não posso dar ao luxo de perder muito tempoI have to pay my rental and I can't afford to waste much time

Se eu pudesse empregarIf I could employ
Um pouco de magia que finalmente destruirA little magic that would finally destroy
Esse sonho que me dói e me acorrenta, mas não possoThis dream that pains me and enchains me, but I can't
Porque eu sou louca pelo rapaz!Because I'm mad about the boy!

Dificilmente sou sentimentalI'm hardly sentimental
O amor não é tão sublimeLove isn't so sublime
Tenho que pagar meu aluguel e eu não posso dar ao luxo de perder muito tempoI have to pay my rental and I can't afford to waste much time

Se eu pudesse empregarIf I could employ
Um pouco de magia que finalmente destruirA little magic that would finally destroy
Esse sonho que me dói e me acorrenta, mas não possoThis dream that pains me and enchains me, but I can't
Porque eu sou louca pelo rapaz!Because I'm mad about the boy!
Mad sobre o menino!Mad about the boy!