Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 4.332

Белочка (belochka)

Lena Katina

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Белочка (belochka)

А ты говорила, что всё будет простоA ty govorila, chto vsyo budet prosto
Что это нам нужно, что всё, как у взрослыхChto eto nam nuzhno, chto vsyo, kak u vzroslykh
Замочки, шнурочки. Разводы на слёзыZamochki, shnurochki. Razvody na slyozy
Случайные точки, всё очень серьёзно, ведьSluchaynyye tochki, vsyo ochen' seryozno, ved'

Трудно быть мальчиком, если ты девочкаTrudno byt' mal'chikom, esli ty devichka
Трудно быть девочкой, если ты мальчикTrudno byt' devichkoy, esli ty mal'chik

АA
А может, я буду белочкой?A mozhet, ya budu belochnoy?
АA
А может, ты будешь зайчиком?A mozhet, ty budesh' zaychikom?

А если нам убежать и не обозначиться?A esli nam ubezhat' i ne oboznachit'sya?
Пробелы не нажимать – последний не спрячетсяProbelы ne nazhimat' – posledniy ne spryachytsya
Размазаны красками, тупыми расспросамиRazmazany kraskami, tupymi rassprosamy
Расстанемся с масками, и мы станем взрослыми! НоRasstanemsya s maskami, i my stanem vzroslymi! No

Трудно быть мальчиком, если ты девочкаTrudno byt' mal'chikom, esli ty devichka
Трудно быть девочкой, если ты мальчикTrudno byt' devichkoy, esli ty mal'chik

АA
А может, я буду белочкой?A mozhet, ya budu belochnoy?
АA
А может, ты будешь зайчиком?A mozhet, ty budesh' zaychikom?

АA
А может, ты будешь зайчиком?A mozhet, ty budesh' zaychikom?

Трудно быть мальчиком, если ты девочкаTrudno byt' mal'chikom, esli ty devichka
Трудно быть девочкой, если ты мальчикTrudno byt' devichkoy, esli ty mal'chik

АA
А может, я буду белочкой?A mozhet, ya budu belochnoy?
АA
А может, ты будешь зайчиком?A mozhet, ty budesh' zaychikom?
АA
А может, ты будешь зайчиком?A mozhet, ty budesh' zaychikom?
АA
А может, ты будешь зайчиком?A mozhet, ty budesh' zaychikom?

Белочка (belochka) (Tradução)

Mas você falou, que todos serão simples.
Que é necessário para nós,
Que há em todos e em adultos.
Um pouco fechaduras, um pouco cordas.
Divórcios em lágrimas.
Pontos casuais, mas todos serão sérios.
Você vê...

É difícil de ser o menino se você for uma menina.
É difícil de ser a menina se você for um menino.
E.. E pode ser que eu serei um pouco esquilo?
E.. E pode ser que você será um pouco lebre?

E se nós escaparmos para não sermos designados?
Em branco para não apertar -
Não esconderá pela última vez.
São manchados por pinta, por perguntas estúpidas.
Rejeitará com máscaras e nós nos tornamos
Adultos!

É difícil de ser o menino se você for uma menina.
É difícil de ser a menina se você for um menino.
E.. E pode ser que eu serei um pouco esquilo?
E.. E pode ser que você será um pouco lebre?

E.. E pode ser que eu serei um pouco lebre?

Composição: Valeriy Polienko. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por bruno. Legendado por Thainá. Revisão por dalmo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lena Katina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção