Одна Ночь (odna noch')

Uma Noite

Одна Ночь (odna noch')

Você não conseguiu amar
Ты не сумел любить
Ty ne sumel lyubit'
Eu não consegui entender
Я не смогла понять
Ya ne smogla ponyat'
Me dê apenas uma noite
Дай мне лишь одну ночь
Dai mne lish' odnu noch'
Pra eu desapegar de você
Чтоб разлюбить тебя
Chtob razlyubit' tebya
Você não conseguiu amar
Ты не сумел любить
Ty ne sumel lyubit'
Eu não consegui entender
Я не смогла понять
Ya ne smogla ponyat'
Me dê apenas uma noite
Дай мне лишь одну ночь
Dai mne lish' odnu noch'
Pra eu desapegar de você
Чтоб разлюбить тебя
Chtob razlyubit' tebya

Essa música toca ao fundo e nós nos beijamos no quarto
Эта музыка фоном и мы целуемся в номере
Eta muzyka fonam i my tseluyemsya v nomere
Você esqueceu de todos os ex
Ты забыл про всех бывших
Ty zabyl pro vsekh byvshikh
E eu já não lembro deles faz tempo
А я давно и не помню их
A ya davno i ne pomnyu ikh
Quando vejo seu rosto
Когда вижу твой облик
Kogda vizhu tvoy oblik
Eu acordo de um coma
Я просыпаюсь из комы
Ya prosypayus' iz komy
Mas não olhe pra mim
Но не смотри на меня
No ne smotri na menya
Porque isso são só histórias
Ведь это просто истории
Ved' eta prosto istorii

E que se dane o que todos dizem
И пусть все говорят
I pust' vse govoryat
Que eu não te amava, e você
То что тебя не любила, а ты
To chto teba ne lyubila, a ty
Faz tempo
Время назад
Vremya nazad
Só você conseguia entender meu mundo
Только лишь ты понимать мог мой мир
Tol'ko lish' ty ponimat' mog moy mir
Não era um sonho
Не была сна
Ne byla sna
Com você de novo, ofegante no ritmo
С тобою вновь задыхаясь под ритм
S toboyu vnov' zadykhayus' pod ritm
Não podemos ser alcançados
Нас не догнать
Nas ne dognat'
Porque estamos fora de moda, e esse é o nosso estilo
Ведь мы вне моды, и в этом наш стиль
Ved' my vne mody, i v etom nash stil'

Você não conseguiu amar
Ты не сумел любить
Ty ne sumel lyubit'
Eu não consegui entender
Я не смогла понять
Ya ne smogla ponyat'
Me dê apenas uma noite
Дай мне лишь одну ночь
Dai mne lish' odnu noch'
Pra eu desapegar de você
Чтоб разлюбить тебя
Chtob razlyubit' tebya
Você não conseguiu amar
Ты не сумел любить
Ty ne sumel lyubit'
Eu não consegui entender
Я не смогла понять
Ya ne smogla ponyat'
Me dê apenas uma noite
Дай мне лишь одну ночь
Dai mne lish' odnu noch'
Pra eu desapegar de você
Чтоб разлюбить тебя
Chtob razlyubit' tebya