Kiss You

Te Beijar

Kiss You

Eu acordaria e faria amorI'd wake up, and make love
com você se eu te tivesseto you if I had you
Eu te tocaria tanto,I would touch, you so much,
más não posso fazer issobut I'm not allowed to
O que eu odeio é esperar,What I hate is to wait,
más nesse caso eu sou pacientebut in this case I'm patient
Sou discreta, não sou fraca,I'm discreet, I'm not weak,
Só preciso do momentoI just need the moment

Ele me quer, ele não me querHe wants me, he wants me not
Eu quero tudo que ele temI want everything he's got

Se eu me inclinar e tentar te beijarIf I leaned over and tried to kiss you
Estaria errada, depois de tanto tempo te beijar?Would I be wrong, after so long to kiss you
Você fingiria que somos só amigos, se eu te beijasse?Would you pretend, we're only friends, if I kissed you
Pelo menos eu posso sonhar com você em uma cena, quando eu te beijasseAt least I can dream of you in a scene, when I'd kiss you

De um lado, somos amigos, mas ainda assim minha mente divagaOn one hand, we are friends, but still my mind wanders
Por ruas laterais e becos, eu só vou me apaixonando maisThrough side streets and alleys, I just keep growing fonder

Ele me quer, ele não me querHe wants me, he wants me not
Eu quero tudo que ele temI want everything he's got

Se eu me inclinar e tentar te beijarIf I leaned over and tried to kiss you
Estaria errada, depois de tanto tempo te beijar?Would I be wrong, after so long to kiss you
Você fingiria que somos só amigos, se eu te beijasse?Would you pretend, we're only friends, if I kissed you
Pelo menos eu posso sonhar com você em uma cena, quando eu te beijasseAt least I can dream of you in a scene, when I'd kiss you

(2x)(2x)
Ele me quer, ele não me querHe wants me, he wants me not
Eu quero tudo que ele temI want everything he's got

Me parar não é fácil, não dá pra segurar um leão caçandoTo stop me is not easy, can't keep a lion from hunting
Estou focada, não vou errar, não há controle sobre algumas coisasI'm focused, I won't miss, there's no control of some things

Se eu me inclinar e tentar te beijarIf I leaned over and tried to kiss you
Estaria errada, depois de tanto tempo te beijar?Would I be wrong, after so long to kiss you
Você fingiria que somos só amigos, se eu te beijasse?Would you pretend, we're only friends, if I kissed you
Pelo menos eu posso sonhar com você em uma cena, quando eu te beijasseAt least I can dream of you in a scene, when I'd kiss you