The Moon

A Lua

The Moon

Minha canção será ouvida entre o vento que sopra?Will my song be heard amongst the wind that blows?
É o fim, com aquelas coisas que foram espalhadasIt's the end, with the those things that were spread
Tenho tantas coisas que quero dizerI have so many things that I want to say
Estou guardando a lua na minha memória esta noiteI'm keeping the moon in my memory tonight
Quando a noite azul profunda acabarWhen the deep blue night ends
Eu poderei descansar?Will I be able to rest?

Sou como você, mas não consigo te alcançarI'm like you, but I can't reach you
Sou como você, você está me fazendo chorarI'm like you, you're making me cry

Esta noite está fria e sombriaTonight is cold and dreary
Estou sozinhoI'm left alone

Não há esperança, mesmo que os raios da lua brilhemThere's no hope, even though the moonbeams shine
Estou guardando a lua na minha memória esta noiteI'm keeping the moon in my memory tonight
Quando a noite azul profunda acabarWhen the deep blue night ends
Tudo será apagado?Will it all be erased?

Sou como você, mas não consigo te alcançarI'm like you, but I can't reach you
Sou como você, se você está me fazendo chorar…I'm like you, if you're making me cry…

Você não pode deixar nem um pouco de luz pra mim..You can't even leave some light for me..
Por que você não pode falar comigo?Why can't you talk to me?