Det Ringer På Min Dörr

Está Tocando na Minha Porta

Det Ringer På Min Dörr

Eu ando pela minha casa e espero,Jag går i mitt hus och väntar,
Só eu e uma música do Barry White.Bara jag o en sång om barry white.
E ele canta: que nunca vai desistir, não.Och han sjunger: att han aldrig nånsin ska ge upp nej.
Oh, eu comprei um vestido novo,Åh, jag har en nyköpt klänning,
Bebendo vodka com Coca-Cola light.Dricker vodka coccacola light.
E parece que,Och det känns som,
Eu esperei por isso por anos.Jag har väntat på det här i flera år.
Que homem.Vilken man

Você fez algo comigoDu har gjort någonting med mej
E você sabe o que pode fazerOch du vet vad du kan
Eu me apaixonei tanto por você.Jag har fallit så hårt för dej

Quando eu corro pra abrir minha portaNär jag skyndar för att öpna min dörr
Estou pronta pra você,Då är jag klar för dej,
Sei o que me esperaVet vad som väntar mej
É diferente de tudo que já vivi antesLiknar inget som jag vatt med om förr
Já estou apaixonada, agora que está tocando na minha porta.Redan förälskad, nu när det ringer på min dörr

Eu não consigo entender direito,Jag kan inte riktigt fatta,
Que ele escolheu vir até mim.Att han valt att komma hem till mej.
Quando tem tantas outras que ele poderia ter ido.När det finns så många andra som han kunde gått till.
Aqui não tem tempo a perder,Här finns ingen tid och tappa,
Nada pra me distrair.Ingening för distrahera mej.
Porque parece que esperei por isso por anos.För det känns som om jag väntat på det här i flera år.
Que homem.Vilken man.

Você fez algo comigoDu har gjort någonting med mej
E você sabe o que pode fazerOch du vet vad du kan
Eu me apaixonei tanto por você.Jag har fallit så hårt för dej

Quando eu corro pra abrir minha portaNär jag skyndar för att öppna min dörr
Estou pronta pra você, sei o que me esperaDå är jag klar för dej, vet vad som väntar mej
É diferente de tudo que já vivi antesLiknar inget som jag vatt med om förr
Já estou apaixonada, agora que está tocando na minha porta.Redan förälskad, nu när det ringer på min dörr

Eu ando por aí sonhando,Jag går runt och fantiserar,
Me deito e conspiro.Jag lägger mej och konspirerar.
Eu escuto e anseioJag lyssnar och längtar
Porque está tocando na minha porta.För det ringer på min dörr.
Logo vou ter tudo que eu pedir,Snart kommer jag få allt jag ber om,
Estou com Barry White no som.Jag har barry white på stereon.
Sei o que me espera, quando está tocando na minha porta.Jag vet vad som väntar, när det ringer på min dörr.

Quando eu corro pra abrir minha portaNär jag skyndar för att öppna min dörr
Estou pronta pra você,Då är jag klar för dej,
Sei o que me esperaVet vad som väntar mej
É diferente de tudo que já vivi antesLiknar inget som jag vatt med om förr
Já estou apaixonada, agora que está tocando na minha porta.Redan förälskad, nu när det ringer på min dörr.
(x2)(x2)
Eu ando por aí sonhando,Jag går runt och fantiserar,
Me deito e conspiro.Jag lägger mej och konspirerar.
Eu escuto e anseioJag lyssnar och längtar
Porque está tocando na minha porta.För det ringer på min dörr
Logo vou ter tudo que eu pedir,Snart kommer jag få allt jag ber om,
Estou com Barry White no som.Jag har barry white på stereon.
Sei o que me espera, quando está tocando na minha porta.Jag vet vad som väntar, när det ringer på mn dörr.
(x2)(x2)