Moder Swea
Här skall jag alltid leva - Moder Swea
Släkten ska gå och komma - Moder Swea
Folket och alla kungar - I ditt rike
Kämpa för stora segrar - Moder Swea
Människor som har bott i djupan skog
Över ängarna
Neri dalarna
I mer än tiotusen år har vi brukat ädel jord
Vittjat sjöarna
Alla vindar på ditt hav
Och med tacksamhet
Ska vi skörda allt du ger
Här skall jag alltid leva - Moder Swea
Släkten ska gå och komma - Moder Swea
Folket och alla kungar - I ditt rike
Kämpa för stora segrar - Moder Swea
Gul som sol, lika blå som himmels höjd
Är ditt hjärtas färg
Över fjällhöga nord
Alla gamla gudarna ger en viking kraft och mod
ut på äventyr
för att vinna rikedom
På min ödesdag
För du åter det du gav
Här skall jag alltid leva - Moder Swea
Släkten ska gå och komma - Moder Swea
Folket och alla kungar - I ditt rike
Kämpa för stora segrar - Moder Swea
Och vi dansar i midsommar
Du är mitt land
Varje vinter och vår
Höstarna som går
Här skall jag alltid leva - Moder Swea
Släkten ska gå och komma - Moder Swea
Folket och alla kungar - I ditt rike
Kämpa för stora segrar - Moder Swea
Mãe Suécia
Aqui eu sempre vou viver - Mãe Suécia
A família vai e vem - Mãe Suécia
O povo e todos os reis - Em teu reino
Lutando por grandes vitórias - Mãe Suécia
Pessoas que viveram na floresta profunda
Sobre os campos
Nos vales
Por mais de dez mil anos cultivamos a terra nobre
Desaguamos os lagos
Todos os ventos do teu mar
E com gratidão
Vamos colher tudo que você nos dá
Aqui eu sempre vou viver - Mãe Suécia
A família vai e vem - Mãe Suécia
O povo e todos os reis - Em teu reino
Lutando por grandes vitórias - Mãe Suécia
Amarelo como o sol, tão azul quanto a altura do céu
É a cor do teu coração
Sobre as montanhas do norte
Todos os antigos deuses dão força e coragem a um viking
Para a aventura
Para conquistar riquezas
No meu dia do destino
Pois você devolve o que deu
Aqui eu sempre vou viver - Mãe Suécia
A família vai e vem - Mãe Suécia
O povo e todos os reis - Em teu reino
Lutando por grandes vitórias - Mãe Suécia
E nós dançamos no solstício de verão
Você é minha terra
Cada inverno e primavera
As outonos que passam
Aqui eu sempre vou viver - Mãe Suécia
A família vai e vem - Mãe Suécia
O povo e todos os reis - Em teu reino
Lutando por grandes vitórias - Mãe Suécia