Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 518

Ich Moechte Die Gitarre Sein

Lena Valaitis

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Ich Moechte Die Gitarre Sein

Waer' ich ein Gedicht, waer' ich Dein Gedicht,
Jedes Wort, jeder Reim -
Fuer Dich nur waer' ich geschrieben.
Und waer' ich der Wind, kueßte ich Dein Haar.
Was ich bin, bin ich nur fuer Dich.
Nur fuer Dich lebe ich.

Ich moechte die Gitarre sein,
Auf der Du immer spielst,
Deine gold'ne Kette,
Die Du immer auf Dir fuehlst,
Der Stein, den Du ins Wasser wirfst,
Der seine Kreise zieht.
Und wenn Dir zum Singen ist,
Waer' ich gern' Dein Lied.

Meine Phantasien tragen mich dahin,
Wie Flamingos bei Nacht.
Ich bin die Tuer, die Du oeffnest,
Die Zeitung, die Du dann am Abend liest,
[ ICH MOECHTE DIE GITARRE SEIN lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]
Bin das Licht, das scheint fuer Dich.
Alles das und mehr bin ich.

Ich moechte die Gitarre sein,
Auf der Du immer spielst,
Deine gold'ne Kette,
Die Du immer auf Dir fuehlst,
Der Stein, den Du ins Wasser wirfst,
Der seine Kreise zieht.
Und wenn Dir zum Singen ist,
Waer' ich gern' Dein Lied.

Ich moechte die Gitarre sein,
Auf der Du immer spielst,
Deine gold'ne Kette,
Die Du immer auf Dir fuehlst,
Der Stein, den Du ins Wasser wirfst,
Der seine Kreise zieht.
Und wenn Dir zum Singen ist,
Waer' ich gern' Dein Lied.

Eu Queria Ser a Guitarra

Se eu fosse um poema, eu seria o seu poema,
Cada palavra, cada rima -
Só para você eu seria escrito.
E se eu fosse o vento, eu beijaria seu cabelo.
O que sou, sou só para você.
Só por você eu vivo.

Eu queria ser a guitarra,
Na qual você sempre toca,
Seu colar dourado,
Que você sempre sente em você,
A pedra que você joga na água,
Que faz suas ondas.
E quando você quiser cantar,
Eu adoraria ser sua canção.

Minhas fantasias me levam pra longe,
Como flamingos à noite.
Eu sou a porta que você abre,
O jornal que você lê à noite,
Sou a luz que brilha pra você.
Tudo isso e mais eu sou.

Eu queria ser a guitarra,
Na qual você sempre toca,
Seu colar dourado,
Que você sempre sente em você,
A pedra que você joga na água,
Que faz suas ondas.
E quando você quiser cantar,
Eu adoraria ser sua canção.

Eu queria ser a guitarra,
Na qual você sempre toca,
Seu colar dourado,
Que você sempre sente em você,
A pedra que você joga na água,
Que faz suas ondas.
E quando você quiser cantar,
Eu adoraria ser sua canção.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lena Valaitis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção