Komm Wieder, Wenn Du Frei Bist

Volte, Quando Estiver Livre

Komm Wieder, Wenn Du Frei Bist

O brilho de seus olhos escuros é sedutor e quente
Der glanz deiner dunklen augen ist lockend und heiss
Quente, como o vento do Saara
Heiss, wie aus der sahara der wind
Muita coisa pode acontecer hoje, mas eu sei o que sei
Heut könnte viel geschehen, doch ich weiss was ich weiss
Eu não sou mais ingênuo como uma criança
Und bin nicht mehr naiv wie ein kind

Eu conduzo seus braços fortes, você faz isso ser difícil para mim
Ich führl deine starken arme, du machst es mir schwer
Mas o que você quer de mim, não pode ter
Doch was du von mir willst, kann nicht sein
E secretamente eu ainda te amo muito
Und lieb ich im geheimen dich auch noch so sehr
Mesmo assim eu digo não
Sag ich dennoch nein

Volte, quando você estiver livre, não faz sentido
Komm wieder, wenn du frei bist, so hat das keinen sinn
Eu não jogo esses jogos, porque eu não sou assim
Diese spiele spiel ich nicht, weil ich nicht so bin
Volte quando estiver livre, porque você não é meu
Komm wieder, wenn du frei bist, denn du gehörst nicht mir
Outra já tem você, não vou compartilhar você com ela
Eine andre hat dich schon, ich teil dich nicht mir ihr

Uma carta caiu do seu bolso, ela escreveu para você
Ein brief fiel aus deiner tasche, sie schrieb ihn an dich
Você tinha ido embora quando eu a encontrei
Du warst gegangen, als ich ihn fand
Eu li as primeiras palavras, e então eu soube
Ich las die ersten worte und da wußte ich
Como era sobre nossa nova felicidade
Wie es um unser neues glück stand

Eu não li outra linha, não era da minha conta
Ich las keine zeile weiter, es ging mich nichts an
O que realmente havia entre você e ela
Was zwischen dir und ihr wirklich war
Mas que as coisas não podem continuar assim
Doch dass es so wie bisher nicht weiter gehen kann
É tudo muito claro para mim
Ist mir allzu klar

Volte, quando você estiver livre, não faz sentido
Komm wieder, wenn du frei bist, so hat das keinen sinn
Eu não jogo esses jogos, porque eu não sou assim
Diese spiele spiel ich nicht, weil ich nicht so bin
Volte quando estiver livre, porque você não é meu
Komm wieder, wenn du frei bist, denn du gehörst nicht mir
Outra já tem você, não vou compartilhar você com ela
Eine andre hat dich schon, ich teil dich nicht mir ihr

Volte quando estiver livre, porque você não é meu
Komm wieder, wenn du frei bist, denn du gehörst nicht mir
Outra já tem você, não vou compartilhar você com ela
Eine andre hat dich schon, ich teil dich nicht mir ihr