Scene Scenery

Cenário Vicioso

Scene Scenery

Que mascarada lucrativa e cruel servindo elogios e besteiras, uma política de amigo-inimigo idolatrada, a honestidade é um fardo nesse cenárioWhat a vicious lucrative masquerade serving up compliments and bullshit, an idolated friend-foe policy honesty is a burden in this scenery
O que aconteceu com ser você mesmo?Whatever happened to be yourself?
O que aconteceu com "falar o que pensa"?Whatever happened to "speak your mind'?
O que aconteceu com "dar sua opinião"?Whatever happened to "spit your piece"?
Quando a música virou política?When did music turn into politics?
Uma vaca de duas caras - em pé do lado, se alimentando e se reproduzindo em um mar de mentiras, uma vítima da moda implorando por uma chanceA two-faced bitch - standing on the side feeding & breeding on a pool of lies, a fashion victim begging for a chance
Chegou a hora de acabar com o cenário, chegou a hora de acabar com a política, largar as palhaçadas e se atualizarThe time has come to end the scenery, the time has come to end the politics, drop the antics and get up to date
Besteira competitiva: cenário viciosoCompetitive bullshit: scene scenery
Qual é a graça de ser duas caras?What's the point of being two-faced?
Qual é a graça de elogios falsos?What's the point of fake compliments?
Onde a crítica foi trocada por bajulação e suborno?Where did criticism get traded for cocksucking & a bribe?
Sua existência é um desperdício de ar e tempoYour existence is a waste of breath and time
Cenário vicioso, chegou a hora de acabar com o cenárioScene scenery, the time has come to end the scenery
Besteira competitiva: cenário viciosoCompetitive bullshit: scene scenery