La Escalera

A Escada

La Escalera

Já sei o que é sofrer e o que é chorarYa yo sé lo que sufrir y lo que es llorar
Já sei o que é viver com desconfiançaYa yo sé lo que es vivir con desconfianza
Já perdi amigosYa yo he perdido amigos
Ai, já perdi amoresAy yo he perdido amores
Mas pra ser feliz, não perdi as esperançasPero para ser feliz, no perdí las esperanzas

Só me restam as lembranças da minha infânciaSolo me queda los recuerdos de mi infancia
Ficam as fotos, os conselhos da minha avóQuedan las fotos los consejos de mi abuela
Aquele menino que um dia não teve nadaEl niño, aquel que algún día no tuvo nada
Só teve um sonho e conseguiu se tornarSolo tuvo un sueño y lo cumplió llegar a ser

O número um e conseguiuEl número uno y lo logró
Quis ser lenda e conseguiuQuiso ser leyenda y lo logró
O empurraram do cavalo e ninguém o derrubouLo empujaron de caballo y nadie lo tumbó
Aqui não nasce outro igual a mimAquí no vuelve a nacer, otro como yo

O número um e conseguiuEl número uno y lo logró
Quis ser lenda e conseguiuQuiso ser leyenda y lo logró
O empurraram do cavalo e ninguém o derrubouLo empujaron de caballo y nadie lo tumbó
Aqui não nasce outro igual a mimAquí no vuelve a nacer, otro como yo

Tem que pagar pra ver, eu vejo com uma pegada forteHay que pagadera los veo con tremenda pegadera
E eu no topo da escada vendo como sobemY yo en la punta de la escalera viendo como suben
Mas lá em cima não fica qualquer umPero arriba no se queda cualquiera

Tem que pagar pra ver, eu vejo com uma pegada forteHay que pagadera los veo con tremenda pegadera
E eu no topo da escada vendo como sobemY yo en la punta de la escalera viendo como suben
Mas lá em cima não fica qualquer umPero arriba no se queda cualquiera

Quando eu ando, todo mundo vai pra esquinaCuándo camino todo el mundo para la esquinita
Quando pego a caneta, todo mundo vai pra esquinaCuando cojo la pluma todo el mundo para la esquinita
Não me cumprimentem, deixem a palhaçadaA mí no me saluden, dejen la guarita
Que não é a mesma coisa ver o diabo, mas de pertoQue no es lo mismo ver el diablo, pero de cerquita

Eu sei que quem canta é quem estourou tudoYo sé que la canta el que la pegó toda
É que comigo a batidora quebraEs que conmigo se rompe la batidora
Você é uma quadra, uma cantimplora, umaTú eres una cancha, una cantimplora una
Olha, escuta o que vai tocar agoraOye, mira lo que va a sonar ahora

O número um e conseguiuEl número uno y lo logró
Quis ser lenda e conseguiuQuiso ser leyenda y lo logró
O empurraram do cavalo e ninguém o derrubouLo empujaron de caballo y nadie lo tumbó
Aqui não nasce outro igual a mimAquí no vuelve a nacer, otro como yo

O número um e conseguiuEl número uno y lo logró
Quis ser lenda e conseguiuQuiso ser leyenda y lo logró
O empurraram do cavalo e ninguém o derrubouLo empujaron de caballo y nadie lo tumbó
Aqui não nasce outro igual a mimAquí no vuelve a nacer, otro como yo

Tem que pagar pra ver, eu vejo com uma pegada forteHay que pagadera los veo con tremenda pegadera
E eu no topo da escada vendo como sobemY yo en la punta de la escalera viendo como suben
Mas lá em cima não fica qualquer umPero arriba no se queda cualquiera

Tem que pagar pra ver, eu vejo com uma pegada forteHay que pagadera los veo con tremenda pegadera
E eu no topo da escada vendo como sobemY yo en la punta de la escalera viendo como suben
Mas lá em cima não fica qualquer umPero arriba no se queda cualquiera

Tem uma porção de reparteiros, não vamos entrar em detalhesHay una pila de Reparteros no vamos a entrar en detalles
O que vocês têm é muita calçada, mas falta a ruaQué ustedes tienen mucha acera, pero le falta la calle

Tem que pagar pra ver, eu vejo com uma pegada forteHay que pagadera los veo con tremenda pegadera
E eu no topo da escada vendo como sobemY yo en la punta de la escalera viendo como suben
Mas lá em cima não fica qualquer umPero arriba no se queda cualquiera

Tem que pagar pra ver, eu vejo com uma pegada forteHay que pagadera los veo con tremenda pegadera
E eu no topo da escada vendo como sobemY yo en la punta de la escalera viendo como suben
Mas lá em cima não fica qualquer umPero arriba no se queda cualquiera